基尔

When the couple met in Lausanne, Switzerland, in 1947, she was Doreen Keir, a 23-year-old British woman from a broken home travelling, somewhat aimlessly, through postwar Europe; he was still Gérard Horst, a 24-year-old Austrian of Jewish descent, without money, prospects or a country to call home.

1947年，他们在瑞士的洛桑相遇。那时，她的名字叫多琳·基尔，一个23岁的英国女子。她来自一个破碎的家庭，身如蓬草，在战后的欧洲辗转漂泊。

These cunning, malefic beings once served as the demon Kil'jaeden's most trusted lieutenants.

这些狡诈邪恶的生物是恶魔基尔加丹最信任的助手。

Eliot Spitzer, New York's governor, made a deal with the St Regis Mohawks last week to open a $600m casino in the Catskills, a faded resort area; the deal would give the state up to 25% of annual revenues from 3,500 slot machines, bringing it an estimated $100m a year.

里格斯？莫霍克族达成协议，后者将在一块废置的度假胜地卡茨基尔开一座6亿美元的赌场。3500只老虎机每年将带来差不多1亿美元，这笔交易会给纽约州增加四分之一的年收入。

Postcards were spliced in half, stuffed with wafer-thin notes and resealed.

此外，间谍将英国破解二次世界大战纳粹服饰1845010 姨&的信中，将信中的首字母串在一起就是：&14架'波音堡垒'战斗机昨日飞抵伦敦，准备进攻基尔。

The deer, wild pig, and buffalo took up the cry hoarsely; and Chil, the Kite, flew in great circles far and wide, whistling and shrieking the warning.

鹿、野猪和水牛用沙哑的叫声回应着，秃鹰基尔飞到方圆几万里的地方呼哨尖叫地传达着这个和平宣言。

Nokia wants to make the former geek OS a "mainstream platform", said Maemo manager Quim Gil in July on a developer summit in Gran Canaria.

Maemo项目经理奎姆·基尔在七月份的一次开发大会上表示，诺基亚将把Maemo这款小众操作系统发展成一个&主流平台&。

And Maacha the wife of Machir bore a son, and she called his name Phares: and the name of his brother was Sares: and his sons were Ulam and Recen.

玛基尔的妻子玛阿加生了一个儿子，给他起名叫培勒士；他的兄弟名叫舍勒士。舍勒士的儿子：乌蓝和勒耿。

The quasi-judicial decision, said Mr Brown, was entirely Mr MacAskill's to make.

布朗表示，这个准司法的决定完全归于麦卡斯基尔。

In 1991, Cindy met and fell in love with one of Hollywood's most desirable leading men——2）suave, silver-haired Richard Gere who was 18 years older than her.

1991年，辛迪遇到并且爱上了好莱坞最让人渴望得到的男人——温文尔雅的，有着银色头发的，比她大18岁理查德·基尔。

We equaled the meshwork of micro channels to the resistance using the equivalent method of ion-solution and resistance. And coupling with the character of the two-dimensional separation solution and the laminar flow, we established a integrated equation of the electricity account and programmed with the software Matlab. And then we found the direction of the EOF and the range of the power control.

该方法采用离子溶液-电阻等效法，将芯片上的微通道网络等效为电阻网络，再利用基尔霍夫定律，结合MEKC-CZE二维分离时的溶液流向特点以及液流的层流特性，提出了一套完整的电流计算方程，并用Matlab软件进行编程，得到了各个阶段的电渗流的方向以及控制电压的范围。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐