基姆

Nokia wants to make the former geek OS a "mainstream platform", said Maemo manager Quim Gil in July on a developer summit in Gran Canaria.

Maemo项目经理奎姆·基尔在七月份的一次开发大会上表示，诺基亚将把Maemo这款小众操作系统发展成一个&主流平台&。

Our company wholesale and retail light steel keel, TK paint keel plate embossed gypsum board Mount Tai Lafarge gypsum board gypsum board mineral wool board Messiah Armstrong licensing plasterboard aluminum grille aluminum alloy keel°long shelf°Color color steel sandwich panel structures, such as severed Canopy Decoration Materials.

本公司批发零售轻钢龙骨、烤漆龙骨TK板压花石膏板泰山石膏板拉法基石膏板阿姆斯壮矿棉板赛亚牌石膏板铝合金龙骨铝扣板铝隔栅长条扣板彩钢棚彩钢夹心板隔断雨棚搭建等装饰材料。

Our company wholesale and retail light steel keel, TK paint keel plate embossed gypsum board Mount Tai Lafarge plasterboard plasterboard Armstrong mineral wool board mineral wool board Messiah long licensing licensing gypsum board keel°alloy aluminum grille bar Color Color°shed off the sandwich board decorative materials such as Canopy structures.

本公司批发零售轻钢龙骨、烤漆龙骨 TK板压花石膏板泰山石膏板拉法基石膏板阿姆斯壮矿棉板龙牌矿棉板赛亚牌石膏板铝合金龙骨铝扣板铝隔栅长条扣板彩钢棚彩钢夹心板隔断雨棚搭建等装饰材料。

Tom's excitement enabled him to keep awake until a pretty late hour, and he had good hopes of hearing Huck's "maow," and of having his treasure to astonish Becky and the picnickers with, next day; but he was disappointed. No signal came that night.

汤姆也激动得很晚才睡着，他怀着极大的希望等着听哈克的&猫&叫，好在第二天野餐时拿出财宝给贝基和参加野餐的人一个惊喜，可他的如意算盘落了空，令他失望的是那天晚上根本没有任何&猫&叫声传来。

On the roadway which they were approaching whilst still speaking beyond the swingchains a horse, dragging a sweeper, paced on the paven ground, brushing a long swathe of mire up so that with the noise Bloom was not perfectly certain whether he had caught aright the allusion to sixtyfive guineas and John Bull.

283他们边聊边穿过广场，走近车行道。只见链栏后面有一匹马拉着扫除器正沿着铺石路走来，一路扫拢着长长的一条泥泞。一片噪音，布卢姆简直闹不清关于六十五基尼和约翰。布尔的引喻自己是否听真切了。

Not the Web that Tim Berners-Lee hacked together (15 years ago, according to Wikipedia) as a way for scientists to share research. It's not even the overhyped dotcom Web of the late 1990s.

这不是蒂姆·伯尔尼·李为科学家们分享研究成果所研发的那个因特网（15年前，类似现在的维基），也不是上世纪90代末那个大肆渲染的点COM。

Watch for him later to be nominated for a Nobel Peace Prize for his "efforts." If it gets it, he'll join the ugly ranks of past war criminal honorees like Henry Kissinger, Menachem Begin, Shimon Perez, Yitzhak Rabin, and Kofi Annan in a pathetic weak-kneed supporting role.

观赏为他后来被提名为诺贝尔和平奖，他&努力&，如果得到它，他将加入丑陋的行列，过去战争罪犯获奖者一样，基辛格，梅纳希姆贝京，希蒙佩雷斯，拉宾，和科菲安南在一个可悲的弱膝盖的支撑作用。

Army Chief Warrant Officer Amber Smith is an OH-58 Kiowa Warrior pilot; Lacey Smith is an Army chief warrant officer and flies the UH-60 Black Hawkl; and Air Force Captain Kelly Smith serves as a C-130 Hercules pilot.

陆军一级准尉阿姆波·史密斯是OH-58&基奥瓦&直升机的驾驶者、陆军一级准尉莱西·史密斯的坐骑是UH-60&黑鹰&直升机，而空军上尉珂丽·史密斯驾驶的则是C-130&大力神&中型运输机。

In spring 1885, hoping to push Borodin toward finishing the opera, Rimsky-Korsakov began to assemble a vocal score, bringing the music 'into order' by filling in missing compositional details himself.

在1885年春天，里姆斯基—科萨耶夫为了希望促使鲍罗丁完成这部歌剧，而开始收集了声乐的总谱，同时自己填补了缺失的作曲细节以使音乐&次序化&。

Herbert Garrison / Phillip Niles Argyle / Randy Marsh / Tom - News Reporter / Midget In A Bikini / Ticket Taker / Canadian Ambassador / Bombardiers / Mr .

赫伯特驻军/菲利普奈尔斯雅阁/兰迪马什/汤姆-新闻中心记者/侏儒在比基尼/票务私人承包/加拿大大使/ Bombardiers /先生。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。