培

To check the abilities of Zn uptake and accumulation of duckweed (Lemna minor Linn.), experiments of growth, Zn accumulation and SOD activitial response to Zn in plant duckweed were performed with fresh plant in vivo. The results showed that growth of duckweed was affected by 5 mg/L Zn treatmenat in solution, indicating better resistance to Zn.

为探询浮萍对水体Zn的吸收富集能力，为水体Zn污染的植物修复提供依据，采用水培方法对浮萍的Zn的吸收富集特性及生物量、抗性进行分析，同时也对Zn处理条件下，浮萍体内SOD酶活性变化进行了测定。

Therefore, it is more welcome to me than gold that Lesbia brings back my desirable.

因此，我们更加欢迎，这对我来说比黄金Lesbia带回我可取元培翻译世博陪同口译热招中。。。

Using the developed LECS system, four settings of light quality (pure red light, pure blue light, R/B ratio = 1:2 and R/B ratio = 2:1) were applied to tissue culture experiments of Limonium. The results show that: leaves developed under pure blue light become thiner, whiter and lower in chlorophyll content.

利用上述之光环境控制系统制造出纯红光、纯蓝光、红蓝比1：2与2：1等四种光质特性之光环境，控制总光度各约为 100μmol m-2 s-1 (离样本之高度为 5 cm )，於星辰花组培苗栽培试验及出瓶后驯化，并以传统日光灯管光源栽培作为差异比较。

" We love you Mr Limpy," they said.

我们爱你，林培先生。她们说。

Milly and molly found Mr Limpy collecting his paper.

米莉和茉莉看到林培先生正在取他的报纸。

Seed germination and seedling growth of Lolium perenne were improved observably, but at the higher concentration of Pb (500~2000 mg/kg), seed germination and seedling growth were restrained distinctly.

通过土培实验研究了在单－因素影响下，不同浓度的Pb对黑麦草种子萌发及幼苗生长的影响，同时测定了其抗性生理指标的改变以及地上部分和根系对Pb的富集作用。

Pompeianus too was killed, the grandson of the Emperor Marcus,-- he was the son of his daughter and that Pompeianus who was married to Lucilia after the death of the Emperor Verus and made consul twice by Marcus and placed in command of all the most important wars of the time -- and he was killed in such a way as to seem to have been murdered by robbers.

庞培亚努斯同样也被杀死，这个马尔库斯皇帝的孙子---他是马尔库斯皇帝之女的儿子，马尔库斯在维卢斯皇帝死后与其妻卢希拉公主结婚，在马尔库斯皇帝时代曾两任执政官，并曾在当代多场最为重要的战争中担任指挥官。他的谋杀被伪装成遭强盗劫杀。

objective to evaluate the effect of sapylin in the treatment of lymphangioma in the maxillofacial regions.

目的 总结沙培林瘤内注射治疗口腔颌面部淋巴管瘤的疗效。

this method is a safe, simple and highly effective therapy for lymphangioma in the maxillofacial regions.

沙培林局部注射治疗淋巴管瘤疗效高、疗程短，是一种简便、安全的有效方法。

Methods 208 cases of lymphangioma in the oral maxillofacial regions from January 2000 to January 2006 were reviewed.

目的 总结沙培林瘤内注射治疗口腔颌面部淋巴管瘤的疗效。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐