培

Copper contaminated soil was selected, Brassica juncea and Elsholtzia splendens plants were used, then simulation experiment, hydroponic culture, column leaching experiment and pot experiment were conducted to study (1) effects of organic chelants on the Cu specition in soil solution and soil soild phase;(2)Effect and mechanism of organic chelants on plant growth and Cu uptake by plant;(3) nutrient addition on plant growth and Cu accumulation;(4) limitation of chelant in soil;(5) Desolving on nutrient and heavy metals in soil and their environmental risk by chelant application and (6) effects of degradable organic chelant and microbial materials on plant growth and phytoremediation efficiency of Cu contaminated soil.

选择铜污染土壤，利用印度芥菜和海州香薷植物，通过室内模拟试验、水培试验、土柱淋溶试验、温室盆栽试验，开展了以下六方面的工作：（1）有机络合剂对土壤铜固-液相形态、浓度变化的影响；（2）有机络合调控对对植物生长与铜吸收的影响及其机理；（3）养分调控对植物生长和铜积累的影响；（4）有机调控剂的作用时限；（5）有机物对土壤养分、重金属的络合溶解和淋溶作用与环境风险；（6）可降解络合剂及微生物菌剂对海州香薷修复污染土壤的效应。

Presumably this situation is grounded on instinct and must remain as it is to ensure that the Empedoclean game of the hate and love of the elements shall continue for all eternity.

推测起来这种状态是基于本能的，并且是必须保留住的，仿佛是为了确保那恩培多利兹的爱和恨的游戏可以世代长存。

Or to take another instance: As old age is to life, so is evening to day. One will accordingly describe evening as the 'old age _of the day_'--or by the Empedoclean equivalent; and old age as the 'evening' or 'sunset of life''.

或者举另外一个例子：老年对于生命的关系与黄昏对于白昼类似，因此诗人可以把黄昏描写为&白昼的暮年&——也可用恩培多克勒类似的比喻，老年宛如&黄昏&或者&生命的日落&。

The main pathogens of VAP were Gram negative organisms (68.63%) whose predominant pathogens were Pseudomonas aeruginosa and Acinetobacter. On the other hand, 75.40% of Gram positive organisms were Staphylococcus epidermidis.Of the pathogens 20.98% were eumycetes. Compared from June 1996 to June 2001 with from July 2001 to June 2006,there was no significant difference on the incidence rate of P.aeruginosa(31.76% vs 31.58%).During the recent 10 years,the incidence of Acinetobacter rose up from 8.23% to 15.23% and the rate of oxacillin-resistant Staphylococcus epidermidis rose up from 18.75% to 71.43%. The sensitivity of P.aeruginosa and Acinetobacter isolates descended to sodium imipenem cilastatin and ceftazidime in past 10 years.

在538例VAP中，2种及2种以上致病菌感染占56.51%；革兰阴性细菌中，铜绿假单胞菌和不动杆菌属为VAP的主要致病菌(68.63%)(385/561)；表皮葡萄球菌感染为VAP的主要革兰阳性致病菌(75.40%)(95/126)；真菌占20.98%(183/872)；铜绿假单胞菌在两个时间段所占比例无明显变化，不动杆菌属的检出率呈上升趋势(8.23%～15.23%)；铜绿假单胞菌和不动杆菌属对亚胺培南、头孢他啶的敏感性明显下降，耐苯唑西林表皮葡萄球菌的检出率显著升高(18.75%～71.43%)。

It has no apparent influence toward blood pressure,conventional blood examination,conventional urea-examination,conventional excrementitious examination,liver function (transfer ammonia-lyase,total bilirubin,white protein) and kidney function.It shows no obvious poisonous side effect in clinical experiments.

培元通脑胶囊对血压、血常规、尿常规、粪常规、肝功能(转氨酶、总胆红素、白蛋白)、肾功能、心电图等均无明显影响，在临床试验中亦未出现明显的毒副反映。

Here, for example, is a specimen of the exegetic of the late Dr Lyman Abbott, pastor, publicist, and editor, which, through the efforts of Mr Upton Sinclair, has now become classic.

在这里，举例来说，是一个标本的 exegetic的已故议员赖曼雅培，牧师，公关，编辑，其中，经过努力的议员，厄普顿辛克莱，现在已成为经典之作。

The authors investigated antioxidant enzyme system in the radicle of Vicia Faba treated with different concentrations of Se4+.

采用水培方法，研究不同浓度Se4+对蚕豆胚根抗氧化酶系统的影响。

Paddy is an unsympathetic and feelingless man.

培迪是个无情而冷酷的人。

Is an unsympathetic and feelingless man.

培迪是个无情而冷酷的人。

Paddy is an unsympathetic and feelingless man.

培迪是个无情而冷酷的人。人生真他妈的一场悲剧！但我依然快乐

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐