培

This paper will focus on an unnoted the field, how Hu used his widely personal network with the General Li Jishen, Feng Yuxiang and Zhu Peide to solidify the Nanjing Government.Meanwhile, the paper will provide new argument on whether Hu was the chair of the Nanjing Government or not, there is still the debate on this topic.

本文以藏於美国哈佛—燕京图书馆与台北国民党党史馆的新资料为基础，讨论胡汉民为巩固南京政府的地位而与李济深、冯玉祥、朱培德等实力派人物的广泛联络，这是以往研究中所未论及。

Yet it was unobvious if nutrient solution of the Stand Tube Hydrponics is lack nutrition.

但是，立管悬钵静止水培对于营养液缺素情况的缓冲效果不明显。

Pentagon spokesman Kenneth Bacon said quote we have not found any link between illnesses and exposure to depleted uranium unquote.

五角大楼发言人肯尼思·培根说，"我们没有在疾病和接触贫铀之间发现任何联系"。1991年海湾战争期间第一次在战斗中使用这种武器。

Such seem to have been his thoughts when, after Hitler retired, Goebbels repaired to his little room in the bunker to write his own valedictory to present and future generations

在希特勒去休息之后，戈培尔似乎就是怀着这样的心情到他那地下室的小房间里去，写他自己给当代和后代的遗言的。

Objectives To assess the therapeutic effect of perindopril on congestive heart failure and its effect on endothelium-dependent vasodilatation.

目的 评估培哚普利对充血性心力衰竭的疗效及对血管内皮依赖性舒张功能的影响。

Objective:To evaluate the effects of perindopril on endothelium-dependent vasodilatation in hypertensive patients with family hypertension history.

目的：在有原发性高血压家族史的高血压病人中，研究培哚普利除降压效应外，对改善血管内皮功能的作用。

Objective To assess the therapeutic effect of perindopril on congestive heart failure and its effect on endothelium-dependent vasodilatation.

彭国顺1；王岳屏1；张士晓1摘要目的评估培哚普利对充血性心力衰竭的疗效及对血管内皮依赖性舒张功能的影响。

In an adjoining room a woman was cooking supper. Odors from strong bacon and boiling coffee contended against the cut-plug fumes from the vespertine pipe.

在隔壁的房间里，一位妇人正在做晚餐，诱人的培根的香味与浓郁的煮咖啡的气息和烟草难闻的气味一起回绕在房间里。

Vetiver grass can grow well in the same concentrations of heavy metals-contaminated soil, and the growth was not affected by the toxicity of heavy metals. The concentrations of Cd and Zn in the shoots of vetiver grass were 40.7±8.28 and 1,399±132 mg/kg, respectively, and no Pb was detected.

培地茅则可以在相同重金属污染土壤中生长良好，并没有受到重金属的影响而产生毒害症状，植物体地上部中镉及锌浓度分别约为40.7±8.28及1，399±132 mg/kg，而铅浓度则未能检出。

And he consulted the Lord for him, and gave him victuals, and gave him the sword of Goliath the Philistine.

他为达味求问了上主，给了他食物，也把培肋舍特人哥肋雅的刀给了他。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！