培

I'd also like to thank our outstanding Ambassador Jon Huntsman who exemplifies the deep ties and respect between our nations.

我还要感谢我们精彩的大使洪博培，他代表了我们两国之间的深远联系和相互尊重。

His family business, Huntsman Corp., has business ties in China, but Mr.

与中国有商业联系，但洪博培说，他早就卖出了自己在这家公司的股份，现在与该公司已经没有关系。

I'd also like to thank our outstanding Ambassador, Jon Huntsman, who exemplifies the deep ties and respect between our nations.

我还想感谢我们出色的大使洪博培，他是我们两国间深厚的纽带。

I'd also like to thank our outstanding Ambassador, John Huntsman, who exemplifies the deep ties and respect between our nations.

我还想感谢我们出色的大使洪博培，他是我们两国间深厚的纽带。

Huntsman does have extensive experience in Asia.

但洪博培在亚洲确实有广泛的经历。

The fine Hydrangea L species introduced from fremdness was used for cutting and tissue culture for rapid propagation.

以国外引进优良绣球为材料进行扦插和组培快繁研究。

Fermentation conditions have a great effect on production of the hydrolase .

论文采用固态培养法，对黑曲霉产生塔拉单宁水解酶的条件进行了研究。

Conclusion］ One kind of cultural method of hydroponic vegetable with simple and practical feature and easy extension was found.

结论］找到了一种简便、实用、易于操作的水培蔬菜栽培方法。

Hydroponic experiment was carried out to study the effects of CO_2 concentration on the growth and nutrient uptake of tomato seedlings.

采用水培方法研究了CO2浓度对番茄幼苗生长及养分吸收的影响。

Run: in lieu of other varieties seedling breeding, sales, and hydroponic cultivation of flowers for sale!

兼营：其他良种苗木的代繁育、销售、及水培花卉的培育销售！

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！