培

Middendorffii in China for thousands of years of history contained pei, Hemerocallis Hemerocallis flava, also known as grass, Xuan meaning is forgotten.

萱草在我国有几千年载培历史，萱草又名谖草，谖就是忘的意思。

Hemogram were analysed by routine method, chromosome were examined using the whole blood of tiny culture method.

血象检查采用常规法（以健康成人正常值为依据，确定研究对象的血象是否异常，计算异常率），染色体分析采用微量全血培养法。

Hendrik Pieter Scholte, born in 1805 in Amsterdam, the Netherlands, was the founder of Pella.

培拉镇的创办人：商岱，出生于1805年荷兰的阿姆斯丹。

During the early period of growing season, the increase rate of Salviae miltiorrhizae root weight was the highest, and it appeared the lowest at the end of growing season.

通过砂培试验研究了铜、锌对丹参根重，丹参根中3种丹参酮的含量及其累积量的影响以及铜、锌在丹参体内的迁移与分布规律。

They blamed Goering, Goebbels and Himmler, but not their dear Führer.

他们责难戈林、戈培尔和希姆莱，但不责怪其亲爱元首。

Its germinate may trace back to Demokritos" and Epicurean hedonism of ancient Greek. It has passed through several stages. To 17 century"s Hobbes and Bacon and 18 centurys Locke, Claude Arien Helvetius, Holbach, Hume and Smith etc., utilitarianism is formed initially. As is well known, its mature statesmen are Bentham and Mill.

它的萌芽可以上溯到古希腊时期德谟克利特和伊壁鸠鲁的快乐主义学说；中间经历了若干个发展阶段，到17世纪的霍布斯、培根及18世纪以后的洛克、爱尔维修以及霍尔巴赫、休谟和斯密等人处，功利主义理论才初步形成；而它的集大成者，众所周知是英国思想家、经济学家边沁和密尔。

Moreover, 16 age- and sex-matched SAMR1 mice were enrolled as homology control group.

针刺组采用"益气调血、扶本培元"针法进行治疗，非穴组针刺肋下两个非穴点，P8组和R1组进行捉抓，每日1次，连续14天。

Before we start officially, we will ask Ambassador Huntsman to say a few words.

我想在正式开始之前，我们美利坚合众国的驻华大使洪博培先生有几句话要讲。

Huntsman said there already are signs of progress.

洪博培说，已经有了取得进展的迹象。

I also look forward to the confirmation of an outstanding U.S. Ambassador to China, Governor Jon Huntsman.

我期待着一位优秀的人才出任中国大使—洪博培州长的上任确认。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！