城镇的

Part OneI tell you a legend of long agoOf the sunken city of La Laguna de Paca,(Where I had met a lingering ghost)Within this region of Huancayo--Peru;Truth lies, but only the soul knows.Part TwoSo the legend goes, of long ago:During the rising of the full moonThe Mermaid of La Laguna de Paca, appearsAnd to the nearby towns folks, she echoes.

部分对照这些告诉你一个传说中的龙锦标赛沉没洛杉矶市湖德勃艮，(我在那里会见一个徘徊鬼)在这个地区的胡--秘鲁；真理所在，但只有灵魂knows.parttwoso传说长期以来：在崛起的全部卫星人鱼的lalaguna德勃艮第，appearsand向附近城镇的乡亲，她呼应。

Its study has practical mean to power distribution network' s reconstruction and reform and improvement of automation in power system.

本文提出的基于OFDM调制和电力线通信技术的配电自动化通信系统，对中、小城市和城镇的配电自动化系统的实施具有很好的参考价值。

The drive mechanism for urbanization in China is made up of the economic support system and system support system. It includes the com- prehensive acting force formed by the "pull" from the urban areas, the "push" from the rural areas and the "resistance" from the operating system platform.

中国城镇化的动力机制由经济支持系统和制度支持系统组成，它包含了来自城镇的"拉力"、农村的"推力"与运行制度平台的"阻力"形成的综合作用力，推进中国城镇化的主动力是工业化。

And it states some relevant theories of coordinative development of regional entirety, adjustment of regional industrial structure, recomposition of regional spatial structure and regional sustainable development.

在借鉴国外的经验和教训的基础上，提出了天津市域产业结构调整和市域内各主要城镇的协调分工策略，对天津市域的空间结构进行了重组，以适应新的宏观背景与发展态势。

His town of Sauk Centre appears over and over again in Lewis' satire of provincial small-town American life, as seen for instance, in Main Street, Lewis' first major success.

他的中心镇Sauk似乎一遍一遍在刘易斯的讽刺省小城镇的美国人的生活，看例如，在主街，刘易斯的第一次重大成功。

Whether we were bathing in sea breeze under the azure sky while on the deck of a luxury cruise ship or sipping coffee along the street of a miniature European town lined with houses of red roofs and white walls while watching the tranquil town gradually waking up with the sunlight, both of us would simultaneously throw a knowing glance to the other as if we were the only ones in this tiny world.

回忆起我和前妻的那些难忘的日子，不论是白天在豪华游轮甲板的躺椅上用蓝天作被，在海风中沐浴，还是清晨在两边林立红顶白墙房子欧洲城镇的街边一边喝咖啡，一边看着宁静的小城在阳光中慢慢醒来，我们都会相视而笑，好象世界上只有我们两人，我们都会每天晚上以疯狂地zuo爱给这一天画个句号…。

When he arrived in the small town of Solferino on the evening of June 24, he witnessed the Battle of Solferino, an engagement in the Austro-Sardinian War.

当他在六月 24 日的晚上抵达索非里诺的小城镇的时候，他目击了索非里诺的战争，在 Austro-萨丁岛的战争中的诺言。

The "village", in reality a square kilometre of concrete buildings in Buji, a town outside the booming southern city of Shenzhen, boasts 700 gallery shops.

这个所谓的村庄，实际上是布吉的一块集中了大量建筑物占地为一平方公里的土地，而布吉这个城镇的外面就是繁荣的南方城市深圳。

The new doctrines were then introduced as sweepingly into Berne as they had been at Zurich, and many places and counties which had previously wavered followed its example.

zwingli也可以指向辉煌的成就，在1528年和1529年，他的优势，保证了他的改革，通过"基督教的公民权利"，之间商定的苏黎世和城镇的康斯坦茨湖（ 1527年），伯尔尼和圣胆（ 1528 ），比尔。

He also managed, spectacularly, to win in the industrial department of Nord, long a Communist and then a Socialist stronghold, even in such working towns as Tourcoing and Valenciennes.

他还令人瞩目地成功赢得曾经长期作为共产主义的后来是社会党的堡垒--Nord--的工业部门，以及一些诸如 Tourcoing 和 Valenciennes 的工业城镇的支持。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。