城镇居民

The software called Protel99SE for circuited signed is used to develop the hardware of the controller. The hardware includes the power supply Printed Circuit Board, the signal modulation board, the interface board of human %26amp; machine,and the main control board which is the core of this controller.

锅炉的特点，研制开发了基于MCS-51单片机的小型家用燃气锅炉智能控制器，旨在改变城镇居民使用燃煤锅炉集中采暖时所遇到的室内温度不易控制、无法实现智能控制等的不便，减少因燃煤而产生的大气污染，提高天然气的使用率，改进家庭采暖的控制方式，提高采暖的经济性，改善人们的生活设施。

According to the survey of All-China Students' Federation, the per-capita consumption expenses of university students in 2006 has excessed 9600 Yuan, which is more than the per-capita disposable income of urban residents.

据中华全国学生联合会的研究报告显示，2006年大学生年人均消费支出超过9600元，已超过全国城镇居民可支配人均纯收入。

The people cities justs covers a half of the population, how can the salary of people the sameas the GDP?

3000元，而职工的工资是7399元；就算城镇居民减半，工资不能和平均GDP差不多吧？

But most of people do not believe in this data, the GDP of China is 50million, the average GDP per person is less than 3000 yuan, while the salary of people in cities are 7399, just imagine, the people cities justs covers a half of the population, how can the salary of people the same as the GDP?

但是还有大部分民众不相信这个数字：中国的GDP 5万亿，13亿人，人均的GDP只有3万多，平均每月不到3000元，而职工的工资是7399元；就算城镇居民减半，工资不能和平均GDP差不多吧？

One in five say they are at least somewhat superstitious, with young men, minorities, and the less educated more likely to go out of their way to seek luck. Twenty-six percent of urban residents said they are superstitious, while single men were more superstitious than unmarried women, 31 percent to 17 percent.

五分之一的人称自己多少有点迷信，其中年轻男性、少数民族及教育程度较低的人尤为如此。26%的城镇居民称自己相信迷信；单身男性比单身女性更迷信，比例分别为31%和17%。

One in five say they are at least somewhat superstitious, with young men, minorities, the less educated more likely to go out of their way to seek luck. Twenty-six percent of urban residents said they are superstitious, while single men were more superstitious than unmarried women, 31 percent to 17 percent.

五分之一的人称自己多少有点迷信，其中年轻男性、少数民族及教育程度 www.8 tt t8.com 较低的人尤为如此。26%的城镇居民称自己相信迷信；单身男性比单身女性更迷信，比例分别为31%和17%。

As the cities became larger and people traveled more,some of the citizens became richer.

随着城市的扩张和人口迁移的增多，一些城镇居民变的更加富裕。

Operating income become the province this year, disposable income of urban residents grew steadily the most important factor.

经营性收入成为推动今年全省城镇居民可支配收入平稳增长的最重要因素。

In view of this, based on the frame of the precautionary savings theory of the west, in order to analyze the phenomena of high savings in our country, the author rethinks the precautionary savings theory newly during the transitional period, combining the characteristics of the institution changes.

鉴于此，本文从西方预防性储蓄理论框架出发，结合中国制度变迁的特点，对转轨时期我国城镇居民预防性储蓄行为进行新探，以分析我国的高储蓄现象。

But others say stockpiled grain has already been earmarked for handing out to people in the towns.

但也有人说，储存的粮食是特供城镇居民发放的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。