城镇居民

With the rapid increasing of reform on town housing system, more and more people need to buy commercial house for inhabitancy. Because house is expensive consumable, many people attain the funds of buying house through financial institution.

随着城镇住房制度改革的不断深入，越来越多的居民需要购买商品房来解决居住问题，对于住宅这种价值较高的消费品，很多居民通过金融机构的贷款获得购房资金。

The community information system of town provides these services: community estate manage, net service, service for life, residenter information service and system manage. It also provides town society link system, registered permanent residence, planned parenthood and sanitation service by collaboration with other information systems.

小城镇社区信息系统提供的主要功能有社区建筑设施管理，生活服务，网络服务，居民信息管理以及系统管理，并通过与其他小城镇信息系统数据交互，实现了小城镇社会联动系统；提供户籍管理、计划生育管理以及卫生防疫管理等Web服务；实现了小城镇范围内的信息资源共享。

The norm of residenter and estate data is constituted, according with actually need of community residenter, Residents committee, owner committee, estate manager then. The component-based, cross platform, reusable community information system of town is designed and realized finally, which follows J2EE and Web Service criterion.

结合居民、居委会、物业管理方以及业主委员会的需求进行深入的分析，确立了小城镇社区的人口和建筑物基础数据规范，并设计和实现了遵循J2EE和Web Service规范的、跨平台的、可重用的、应用组件化的小城镇社区信息系统。

The residents married, the male, the residents with medicare, the residents in the east of China inclined to self-medication more than the others.

在婚、男性、有城镇职工基本医疗保险、东部地区居民自我药疗行为倾向要高于非在婚、女性、无医保及中、西部地区居民。

A permanent resident of a town, especially a resident of a college town who is academically unaffiliated with the local college or university.

镇民城镇的常住居民，尤指大学城镇的居民，但和本地的学院或大学没有任何学术方面的联系

The majority of the inhabitants of the central plains Area still took wheat as their staple food hi Northern Song Dynasty, but the inhabitants of bigger towns changed such custom being influenced by some factors, such as the provisionment, the intercommunity of the culture of bit and sup, etc.

北宋时期多数中原居民仍以面食为主食，但大中城镇的居民受粮食供应、饮食文化交流等因素的影响，改变了这种饮食习惯。

And although we've heard a lot about Wall Street, those of you on MainStreet I think have been struggling for a while, and you recognize that this

尽管我们听说了相当多关于华尔街的事情，但你们那些在城镇主街上的人们（注：这里指美国城镇和乡村的典型居民）已经在努力了一段时间。

A social security system that guarantees urbanites a minimum standard of living has been established across China.

经过十几年的努力，目前，社会保险制度的基本政策已经制定并陆续颁布和实施，覆盖了大多数城镇职工和离退休人员，部分地区还把流动到城市就业的农民工也纳入进来；在城市普遍建立了居民最低生活保障制度。2001年，中国政府开始在辽宁省开展完善城镇社会保障体系的综合试点。

As a kernel connecting activities of the residents and a window to outside world, the renewal and remodeling of middle-small towns center zone is the key issue in construction plan of the town.

中小城镇中心区是全镇居民的活动核心和对外窗口，其更新和改造是城镇建设的重中之重，对整个城镇的吸引力和稳定性产生重要影响。

Current situation of expenses of spending of town dweller housing, reason and raise measure

城镇居民住房消费支出现状、原因及提高措施- thesis-writing.cn，论文-报刊摘要

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。