城里的

And he went up from there to Bethel. And as he was going up on the way, some little boys came out from the city and mocked him and said to him, Go up, baldhead; go up, baldhead.

2：23 以利沙从那里上伯特利去，正沿路上去的时候，有些童子从城里出来，讥诮他说，秃头的上去罢，秃头的上去罢。

In cities he refused to travel in a rickshaw,a two-wheeled cart pulled by a bare-footed man.

在城里他不坐由一个赤脚男的推的，二个轮子的人力车。

Then from the starving cagework city a horde of jerkined dwarf s, my people, with flayers' knives, running, scaling, hacking in green blubbery whalemeat

于是，穿着紧身皮坎肩的矮个子们，我的同族就成群结队地从饥饿的牢笼般的城里冲出来。

Then from the starving cagework city a horde of jerkined dwarfs, my people, with flayers' knives, running, scaling, hacking in green blubbery whalemeat

于是，穿着紧身皮坎肩的矮个子们，我的同族就成群结队地从饥饿的牢笼般的城里冲出来。

Wujiang city several bends is the kind of freehand brushwork, is so lyrical, it is kind of lingering.

城里乌江几道弯，是那样的写意，是那样的抒情，又是那样的缠绵。

In memory, I am frozen in midstep, one sneakered foot in the air, my mouth a little O, like the mouth on a choirboy in a glass Christmas town.

记忆中，当时我僵在半道上，一直穿球鞋的脚还在空中，我的嘴有点0型，就像是玻璃圣诞城里唱歌男孩的嘴一样。

Helen was the name of this cupbearer. She had the same name as the most beautiful woman in Troy.

天界的那个女孩叫海伦，和特洛伊城里最美丽的女子海伦拥有同样美丽的名字。

Every morning I will put to silence all the wicked in the land; I will cut off every evildoer from the city of the LORD .

我每日早晨，要灭绝国中所有的恶人。好把一切作孽的，从耶和华的城里剪除。

NIV Every morning I will put to silence all the wicked in the land; I will cut off every evildoer from the city of the Lord.

我每日早晨，要灭绝国中所有的恶人，好把一切作10孽的，从耶和华的城里剪除。

Monseigneur, one of the great lords in power at the court, held his fortnightly reception in his grand hotel in Paris

爵爷，朝廷里有势力的大贵族之一，在巴黎城里他的大邸宅中举行半月一次的招待会。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。