城里的

There was a huge library near the riverfront,but I knew that Negroes were not allowed to patronize its shelves any more than they were the parks and playgrounds of the city.

河畔有一个大图书馆，但是我知道，它是不允许黑人光顾的，就像这个城里的公园和运动场所不让黑人光顾一样。

His rustic speech and ways made him uncomfortable in the city school.

他土里土气的语言和生活方式使他在城里的中学感到不舒适。

And he beat down the tower of Penuel, and slew the men of the city.

又拆了毗努伊勒的楼，杀了那城里的人。

And, Miss Eyre, so much was I flattered by this preference of the Gallic sylph for her British gnome, that I installed her in an hotel; gave her a complete establishment of servants, a carriage, cashmeres, diamonds, dentelles, etc.

爱小姐，这位法国美女竟钟情于一个英国侏儒、我简直受宠若惊了，于是我把她安顿在城里的一间房子里，配备了一整套的仆役和马车，送给她山羊绒、钻石和花边等等。

I'm the kid in town special guest of the house.

我在城里的孩子特别嘉宾的房子。

Townsfolk, too, were the first to feel new currents of European thought.

最先接触到欧洲新思潮的，也是城里的人。

Townsfolk were amazed at what was dumped in their backyard.

城里的人们对倒在他们后院的垃圾大为吃惊。

In morgantown the rooms were dim, the murky green or turquoise of pond water, and the doctors had been hurried, brisk with them, distracted.

摩根城里的房间阴暗无光，混浊的池塘水色墨黑或蓝绿，医生们来去匆匆，对他们虽然亲切，却心不在焉。

The children from countryside touched kinds of unknowing things in city.

3这位乡下孩子接触到了城里的种种陌生的事物。

All the people of the city flocked to it with great veneration.

城里的所有人都带着极大的敬意而聚集到它身边。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。