城郊

For knowing the mercury security in aquatic products, the fishes were sampled in sixteen pounds on the outskirt of Chengdu, and the mercury contents were determined by using microwave digestion and atomic fluorescence spectroscopy referred national standard method.

为了查明成都市城郊水产品中汞的安全性，分两次对成都郊区16个鱼塘进行调查采样，用微波消解－氢化物发生原子荧光光谱仪并参考国标方法，测定了鱼中汞的含量。

I can say I was the first to lay the foundation for Evergreen to be everywhere in the neighbourhoods.

我能告诉他们说我是常青行动在城郊居民区广泛开展的奠基人。

Far away were indications of suburban towns, some big smokestacks towering high in the air.

隔了老远就可以看到芝加哥城郊那些高耸入云的大烟囱。

One way out for the suburbanites is to form associations that assign turns to the procurement and distribution of food.

城郊居民唯一的出路就是组成团队，指定人轮流采购和分发食物。

In recent years, there's been a rebirth of a number of downtown area as suburbanites, especially young married couples, have moved into the city to avoid roads fill ed with traffic between the suburbs and the cities every morning and evening.

近年来，随着郊区居民，特别是年轻夫妻，为避免每天早晚奔波在交通拥挤的城郊道路上而搬到城里住，不少闹市区又重新出现了。

In recent years, there's been a rebirth of a number of downtownareas as suburbanites, especially young married couples, have movedinto the city to avoid roads filled with traffic between the subu-rbs and the cities every morning and evening.

近年来，随着郊区居民，特别是年轻夫妻，为避免每天早晚奔波在交通拥挤的城郊道路上而搬到城里住，不少闹市区又重新出现了。

These are cynical, scathing reactions to suburban myopia, tailormade for a generation of attention-deficit latchkey kids.

这些都是玩世不恭的，严厉的反应，以城郊近视，定制整整一代人的注意力缺陷latchkey孩子。

More recently, a strange bandit sect called Mungiki has been terrorising people in the northern hinterland of Nairobi, forcing protection money out of drivers of matatus and killing those who refuse.

就近一段时间，社会上出现了一个怪异的强盗团伙，名叫曼吉奇。他们一直以来都在内罗毕的城郊一带恐吓居民，向马他图司机收取保护费，而如果谁不愿给就会被杀害。

A city of southern California, a suburb of San Bernardino.

克尔顿美国加利福尼亚州南部城市，是圣伯纳蒂诺城郊。

Fancy gold-plated dangling earrings with facetted White Opal crystals.

花式镀金悬垂耳环与facetted白欧泊水晶。

This essay chooses the study aim from biology teachers in middle school in Shi Jiazhuang which tells us that most of the middle school biology teachers in Shi Jiazhuang have the"burnout", lower successfulness, individualize.

本文选取石家庄市初中生物教师作为研究对象，运用问卷调查的方法对石家庄市初中生物教师职业倦怠的现状进行调查，调查结果发现，石家庄市初中生物教师这一群体普遍存在职业倦怠，情感枯竭程度偏高，成就感偏低，去个性化程度最为严重。