城市规划

There have been many theories about city image, but most of them are distributed in the different fields and not come to being a complete system and a easily-operated mothed.

对于城市形象问题，城市规划、城市设计、城市景观等不同领域均有一定的研究，但就以往的研究而言，其理论多分散在不同领域与层次，城市CIS的提出是从新的视角对城市形象问题的研究探讨，是对已有的相关理论的一种补充和延展。

Urban Remnant Natural Area is left behind in the urban planning area along with urbanization. Its landscape assessment is significant for urban natural preservation. On the basis of URNA's characteristics and in line of the domestic actual situation, psychophysical method, one of the most scientific and credible methods, is chosen to establish the complete landscape assessment system, including acquiring scenic beauty value by SBE method, dividing into different influencing factors by SD method, and setting up their connection model by multiple linear regression analysis. This method is also revised during the application process.

城市自然遗留地是随着城市化的进程在城市规划区内遗留下来的用地，根据城市自然遗留地城市性、自然性和遗留性的特点，结合国内的实际情况，运用目前最严格、可靠性最好的心理物理学方法，以相片为测试材料，采用SBE法获得美景度量值，SD法测定各景观要素量值，以及多元线性回归方法建立2者的关系模型，最终提出了城市自然遗留地景观美学评价完整的方法体系，并修正和完善了心理物理学方法在城市自然遗留地领域的具体应用。

On the basis of URNA's characteristics, psychophysical method, one of the most scientific and credible methods, is chosen to establish the complete landscape assessment system, including acquiring scenic beauty value by SBE method, dividing into different influencing factors by SD method, and setting up their connection model by multiple linear regression analysis.

城市自然遗留地是随着城市化的进程在城市规划区内遗留下来的的用地，根据城市自然遗留地城市性、自然性和遗留性的特点，结合国内的实际情况，运用目前最严格、可靠性最好的心理物理学方法，以相片为测试材料，采用SBE法获得美景度量值，SD法测定各景观要素量值，以及多元线性回归方法建立两者的关系模型，最终提出了城市自然遗留地景观美学评价完整的方法体系，并修正和完善了心理物理学方法在城市自然遗留地领域的具体应用。

According to these data, through making reference to various materials and consulting experts, applying the principle of landscape ecology, urban ecology, urbanology, urban planning and statistical analysis, taking the ur...

根据此数据，结合资料查阅、专家咨询，运用景观生态学、城市生态学、城市学、城市规划、统计分析的原理，以义乌市2003年形成的城市环线内的城市景观为对象，研究城市化主导的城市景观结构演变机制，其结果如下：(1)自然景观逐年下降，半自然半人工景观急剧减少，人工景观快速增加。1996—2005年的9年间，自然景观减少了145.58hm~2，年变化率2.05％，占研究区的百分比从8.95％下降到7.30％；半自然半人工景观减少了3545.32hm~2，变化量超过了1996年一半，年变化率6.17％，占研究区的百分比从72.33％下降到32.17％；人工景观增加了3690.89hm~2，年变化率24.82％，占研究区的百分比从18.72％上升到60.53％。

A strengthening and improving urban planning and management, and give full play to the role of town planning regulation and guide.

加强和改进城市规划管理，充分发挥城市规划的调控和引导作用。

Article 3 Cities and towns shall work out city planning and town planning in accordance with this Law.

第三条 城市和镇应当依照本法制定城市规划和镇规划。

ABSTRACT: According to the research system of urban traffic planning and construction, and the requirement of consistency with urban planning, the paper proposes three-class traffic zone system, including macroscopic traffic zone, traffic infrastructure zone and traffic operation and management zone.

按照城市交通规划建设体系以及与城市规划一致性要求，文章提出宏观及交通分区、交通设施分区与运行管理分区三级及交通分区体系。

Third innovate methods of work, to draw on the city gridded advanced management experience and achieve urban planning gridded management; Strengthening Planning Exhibition Hall building; Attention to establishing models.

三是不断创新工作方法，要借鉴城市的网格化管理先进经验，实现城市规划网格化管理；加强规划展示馆建设；注意树立典型。

With the change in concept of city planning and in angle of view, the planning construction of city greenbelt is facing a new development.

随着城市规划观念转变及视角转移，城市绿地规划建设面临着新的发展。

After two earlier urban plans failed, the client O.M.A.(Ontwikkelings Maatschappij Apeldoorn) has in fact determined the current urban plan.

经过前两次城市规划的失败后，设计公司OMA （Ontwikkelings Maatschappij Apeldoorn）自己确定了当前的城市规划。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷