城市规划

In this urban development planning, the breakthrough "waspish" site, building from the sea in Dalian City link old and new is the imperative.

在这个城市发展规划，突破"蜂腰"网站，建设从海上链接大连市新老是当务之急。

ABSTRACT: In China, the planning and design of urban waterfront is gaining more and more attention.

在我国，城市滨河水系的规划设计日益受到关注。

And such kind of studies will enrich the experience of urban waterfront planning in our country.

并且，此类研究也将丰富我国的城市滨水区的规划建设经验。

It is a beautiful well planned city.

这是一个美丽且规划很好的城市。

The city has been planned very well.

合肥这个城市的规划还是很好的。

The construction of Big Pine Container Handling Zone is in line with the overall city planning and overall port layout of Hangzhou, and will also provide a lot of business opportunities in the industries of transportation and shipbuilding etc., showing a driving momentum of a key project.

大松树集装箱作业区的建设，既符合杭州市城市总体规划和杭州港总体布局，又为运输、造船等行业提供大量商业机会，也显示了重大项目的带动作用。

Projects include a30,500square meter park on historical ancient Xihu West Lake(including atwo block commercial and retail complex across the street as phase 2);Xihu Tiandi,Hangzhou China,200hectare and 37,800square meter sister park for the city of Qingpu,a 300,000square meter residence influenced from historic patterns of ancient Chinese water town settlement next to the old water village Zhu Jia Jiao,China,an urban design street-scape for the main tourist road leading into aancient water village Zhu Jia Jiao,China,and even asmall roof top deck for one of Shanghai's most well known restaurant Mon the Bund,as with several other prestigious projects across China.

地茂己成就的景观设计项目包括：坐落在历史悠久的西湖边上占地约30，500平方米(包括第二期占地约200公顷的商业和零售两大综合性街区的绿苑)-中国杭州西湖天地；占地约37，800平方米的上海市青浦区南菁公园；一个占地约300，000平方米有着旖旎风光和侬厚乡情的多层次和具有江南水乡风格的住宅区；以及祥凝浜路这条临近朱家角古老的江南水乡城市的商业街景观规划；坐落于上海外滩上匠心别具的屋顶花园-M餐厅的；此外在中国其它地区还有很多出色的景观项目。

To ensure realization of development planning of urban rail traffic in Tianjin and successful implementation of metro construction projects, establish a public communications network backboned by rail traffic, provide citizens with convenient, fast, cost-effective and secure communications service, it is necessary and urgent to study countermeasures for metro financing in Tianjin for the time being.

为保证天津市城市轨道交通发展规划的实现和地铁建设项目的顺利实施，构筑以轨道交通为骨干的公共交通体系，为市民提供方便、快捷、经济、安全的交通服务，在现阶段，对天津地铁融资对策进行研究是必要的和紧迫的。

In order to have a further development of ShenZhen E-government, Shenzhen government should have new ideas for the construction of the city E-government, pay much attention to systematic planning, and carry out the concept of "Government Affairs First, and People Most" so that the government can be able to build ShenZhen government into an efficient, practical, incorruptible, cherishable and open government.

为了深圳市电子政务事业的深入发展，城市电子政务建设必须要有新的思路，要高度重视统筹规划，贯彻以政务为本和以民为本的思想，这样才能把深圳市政府建设成一个高效、务实、廉洁、亲民、开放的政府。

In the last part I have reviewed the whole text and pointed out the origin of planning, it is that every planner should make reasonable pains for our citied and community from the point of ecology, development, pluralism and sustainable.

论文最后回顾全篇，指出设计的本源是人，每一个规划者都应该用生态的、发展的、多元化的、可持续的观点来规划我们的城市和住区，为人类创造一片&诗重庆大学硕士学位论文意&的栖居地。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷