城市生活

Eight - The city is a kind of high-life wart on the backside of the prairie.

那城市是大草原屁股上的一种时髦生活的肉瘤。

Yet there are advantages to underground life, too, and something to be said for imagining whole cities, even mankind generally, moving downward; of having the outermost mile of the Earth's crust honeycombed with passages and structures, like a gigantic ant hill.

但是， 地下生活也有很多优点，比如说你可以想象整个城市，甚至全人类，都搬到地下；把地壳最外层弄成有通道结构的蜂窝状，就像一个巨大的蚁丘。

Sun rise from horizen , light the end of city ,light their lives

太阳从地平线上升起，照亮了城市的尽头，照亮了他们的生活。

Is located in Huangpu Town, Zhongshan City Industrial Park Hua is adjacent to all appliances in Shunde of 8 km, with Guangzhou, Shenzhen, Foshan, Jiangmen, Dongguan, Zhuhai, Hong Kong, Macao eight cities in one hour circle of life.

中山市凯森电器有限公司坐落于中山市黄圃镇华实工业园内，毗邻家电之都顺德8公里，与广州、深圳、佛山、江门、东莞、珠海、香港、澳门八大城市同在一小时生活圈内。

Housebreaking is relatively rapid now, and this is the most convenient time for adopting a puppy who is to live in a city apartment.

入室盗窃相对迅速，现在，这是一个最方便的时候采取了小狗的人是生活在一个城市公寓。

A housemaid is necessary for many city families. With transformations of social structure, family structure and living rhythm speeding up at present time.

当今，随着社会结构、家庭结构的转型及生活节奏的加快，保姆越来越成为许多城市家庭的必须。

In the hubbub of city life, it is hard for us to imagine the people and the things of the past, and how indeed these people felt about the world.

天天生活在城市里的我们很难想像过去的人，过去的事，过去的年代与感觉。

The mayor tried to humanize life in the big city.

这个市长力图使大城市的生活人性化。

It was not money that lured the adolescent husBandman to the cities, But the gay life .

把那个青年农民引诱到城市的东西不是金钱，而是那里的欢乐生活。

Nowadays, more and more often, Husky appears as a dear company of the modern families.

在进入21世纪的今天，哈士奇越来越多的步入城市家庭，成为人们日常生活中的伴侣犬，逐渐远离了原本属于工作犬组的天性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。