城市生活

During my acquaintance with him in the City of Diurnal Night I had never known his views on life, romance, literature, and ethics.

我的熟人跟他在这个城市的白天夜晚我从来没有已知他的意见对生活，爱情，文学，伦理学。

Too often major city or dockland redevelopments focus on iconic buildings as a drawcard but fail to build in the finer grain of diversity and urban life.

太多大型城市或港口的重新规划，总是想靠地标建筑招来群众，而忽略了发展精致的多样本质与都市生活。

His mother, Dorothy, still lives there and is retired from the City Clerk's Office.

他的母亲，阮德徽，仍然生活在那里的是已退休的从城市秘书的办公室。

It is because our footsteps are free and random, which just could not be repeated. It is not like the straight lines or right angles in the city that are designed by the draftsman with a ruler.

因为我们的足迹是自由的，不确定的，和无法重复的，而不像城市里的直线，直角，和在绘图员在他们的图板上用直尺规划的生活完全吻合。

The originally dull citizen lives a life in the city\'s own walking curriculum vitae, Deduced so that multicoloured and dramaticism appears.

本来平淡无奇的市民生活在城市自身的行走履历中，被演绎得五光十色而戏剧性纷呈。

Through Isabel, the character of this film and her daily life we will discover Bissau, a city in a state of effervescence where a desire of future is sprouting.

通过本片的主角伊莎贝尔的日常生活，我们可以看到在一个充满着对未来希望的国家里城市，比绍。

The ultimate aim of urban design and architecture creation is to provide colnfotable living space and environment for people.

中文摘要：城市设计和建筑创作的最终目标是为人提供舒适的生活空间环境。

The conflagration of the second Peloponnesian War, the subject of Thucydides' history, can be traced to a spark on the periphery of Greek life, the city of Epidamnus, in which a civil war pitted democrats against oligarchs.

第二次伯罗奔尼撒战争的爆发——修昔底德历史的主题——可以追溯到伊庇丹努城市的星星之火，它处于希腊生活的外围，在那里，民主者挑起了一场战争反对寡头统治者。

He said that after the previous twenty years of rapid development, national urban and rural residential new 24 billion square meters, equivalent to 230 million units, the vast majority of people has been noticeably improved housing conditions, per capita living standards than in the past increased 2.5 times.

他说，在过去二十年的快速发展，全国城市和农村住宅新二百四十万点零万平方米，相当于230万辆，绝大多数的人有了明显改善住房条件，人均生活水平比过去提高2.5倍。

Through all the cities Cerqueda's lived in, he maintains his running schedule of jogging two miles every day or every other day.

尽管Cerqueda更换过很多个工作和生活的城市，但这些年以来他一直保持着一个习惯，每天或是每隔一天，都要抽出时间慢跑两英里。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。