城市生活

The center cities play an extremely important role of amassment and radiation in the development of the district economy.

中心城市是在经济上有着重要地位、政治和文化生活中起着关键作用的城市，它具有较强的吸引能力、辐射能力和综合服务能力。

For better understanding life state of middle class, according to ""Quality of Life of Urban Residents"" I have drawn the middle class' relevant data from it, has analyzed the life state of the Chinese middle class with the figure, and has introduced the characteristic of the Chinese middle class simply.

为了更好的了解中产阶层的生活状况，笔者根据"中国城市居民生活质量调查"，从中提取了中产阶层的相关数据，用数字解析了中国中产阶层的生活状况，并简略介绍了中国中产阶层的特征。

Although the survey results compared with last year, Shanghai ranking from the global cost of living index dropped to 11th place 16th place, but industry analysts believe that compared to the speed and extent of domestic economic development, The cost of living in several large cities in China is still relatively high, and it was only because of the devaluation of the renminbi and the U.S.

尽管本次调查结果与去年相比，上海生活成本指数排名从全球第11位降为第16位，但业内分析人士认为，相对于国内经济的发展速度和程度而言，中国几大城市的生活费用仍相对较高，只是由于人民币盯住美元并受到美元贬值的严重影响，其生活费用排名才有所下降。

We want to live in the big city again. We could downsize and simplify.

我们现在又想生活在大城市了，在那里我们的生活圈子可以变小并且生活可以变得更简单。

They have experienced nomadic lifestyles, life upon the farm, and life in the cities.

他们已体验了游牧的生活方式，在农场的生活和在城市的生活。

In speaking to you, men of the greatest city of the West, men of the State which gave to the country Lincoln and Grant, men who preeminently and distinctly embody all that is most American in the American character, I wish to preach not the doctrine of ignoble ease but the doctrine of the strenuous life. the life of toil and effort. of labor and strife.

在向你们——西部最大城市的公民，为国家培育了林肯和格兰特的国家的公民，最能体现美国精神的公民—讲话时，我想谈的不是贪图安逸的人生哲学，而是要向你们宣讲勤奋生活论——即过勤奋苦干的生活，过忙碌奋斗的生活。

Gentlemen,1. In speaking to you, men of the greatest city of the West, men of the State which gave to the countryLincoln and Grant, men who preeminently and distinctly embody all that is most American in the American character,I wish to preach not the doctrine of ignoble ease but the doctrine of the strenuous life; the life of toil and effort;of labor and strife; to preach that highest form of success which comes not to the man who desires mere easy

在向你们——西部最大城市的公民，为国家培育了林肯和格兰特的国家的公民，最能体现美国精神的公民—讲话时，我想谈的不是贪图安逸的人生哲学，而是要向你们宣讲勤奋生活论——即过勤奋苦干的生活，过忙碌奋斗的生活。

The megacromic Taipei City: I compared "Along the River During the Ching-Ming Festival" visual experience, to begin during political 40th anniversary Taiwan Exposition as the research background, reselect the six to watch the path of the Taipei City, through individualised perspective, restructuring and change real conditions, become a part to describe the values of integrity. This is a browser type and a comprehensive survey.

巨观的台北城：类似於清明上河图的卷轴阅读经验，本研究以始政四十周年台湾博览会的策展计画作为研究背景，再透过各时代生活价值观系统后的自我结论，重新选择六条新的观看路径，将各路径的城市现况描绘出来，同时包含个人化的透视与重组，改变部分现况成为一个可叙述这时代生活价值的图说，是一个浏览式、全面式的在陈述台北城生活地景。

When several villages are united in a single complete community, large enough to be nearly or quite self-sufficing, the state comes into existence, originating in the bare needs of life, and continuing in existence for the sake of a good life.

政治学》（最佳国家，乌托邦，宪法，革命）等到由若干村坊组合而为"城市"，社会就进化到高级而完备的境界，在这种社会团体以内，人类的生活可以获得完全的自给自足；我们也可以这样说；城邦的长成出于人类"生活"的发展，而实际的存在却是为了"优良的生活"。

The return of the arts in my life has reconnected its different aspects. My inspiration of art is the union of unique people and events to evolve a creative model of "common experience". Prior to 2004, most of my work involved the perspectives of the people and their relationship to the city.

艺术回归生活中，将生活的地域性重新链结；我所期待的艺术发生是结合不同的人事物，进行「塑造经验」的创作模式。2004年以前作品的呈现大都链结城市中的生活场域与人的关系。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。