城市改造

The variation of commensal rodents' community structure in Suzhou was due to the rodents' habitat destroyed for municipal construction and the human's intervention.

结论城市环境改造和人为干预活动，改变了鼠类栖息的生态环境和栖息场所，家栖鼠的群落结构也发生了相应变化。

City, county, state, and federal correctional institutions, and about 500,000 more were out on parole.

在20世纪90年代初，在美国各城市、县、州和联邦监狱接受改造的罪犯大约有130万人，其中有50万为狱外假释人员。

Completion of the project in the city coordinate system transformation, high-resolution true color aerial photography, urban large-scale aerial digital mapping, and has produced a planning area covering Orthophoto Map, to establish a foundation for geospatial databases and geographic information platform for the acquisition of municipal mapping departments 3, a microcomputer, 1 plotter, equipped with a database management software infrastructure.

项目完成了城区坐标系统改造，高分辨率真彩色航空摄影，城市大比例尺航测数字化测绘，制作了覆盖规划区的正射影像图，建立了基础地理空间数据库和地理信息平台，为市测绘部门购置了3台微机、1台绘图仪，配备了数据库管理基础软件。

It's another architectural dazzler that has helped reinvent this city.

这是改造城市的另一座著名建筑。

Bottom: environment: situation: general sense: typicality: feature: contemporary art: sociological significance: humanity: subsistence: plight: disembodiment: trend: controversy: resolution: experience: aesthetic palate: social rules: self form: image: present status: surviving experience: popularity: soap opera: vogue: overdraft consumption: virtual world: city change: transformation: reconstruction: background: tribulation: torture: atmosphere: desire: frustration: period: brevity of life: hypocrisy: third degree: virus: wishful thinking: sentimentality: sensitivity: political icon: darkness: decoding: memory: translation and editing: China.

底部：环境：处境：普遍意义：典型性：特征：当代艺术：社会学意义：人性：生存：困境：意识：脱离本身：趋向：争议：决断：体验：美学趣味：社会体例：自我形式：图像：当下状态：生存体验：流行：肥皂剧：时尚：月光消费：虚拟世界：城市变迁：改造：重建：背景：苦难：折磨：氛围：渴望：挫折：周期：生命短暂：虚伪：拷问：病毒：一厢情愿：脆弱：敏感：政治符号：天黑：解码：记忆：编译：中国。

The fund will be mainly used for infrastructure buildup, including road construction, dirt distributary in rain in city center, and old town renovations.

资金主要用于道路交通、中心区雨污分流和旧社区的改造等城市基础设施项目的建设。

In the end of the paper, it presents relevant measures and proposals on the city ecotype alteration.

最后，提出实施城市生态化改造的相应对策和建议。

Firstly, by transformation of the Edgeworth Box, we find out that cooperation between Chengdu and Chongqing can increase both their benefits, in the context that they each have different resource superiorities.

首先对埃奇沃斯盒状图进行改造，阐述了在两城市会展资源丰缺程度不同的情况下，通过合作可以使双方的会展收益都得到提高。

Lighting, and other public facilities in urban construction and renovation, energy-efficient products should be used.

城市照明等公用设施的建设和改造，应当采用节能产品。

It is reported that from July 1, 2004, the value-added tax transformation of the pilot of the first in three provinces in Northeast China equipment manufacturing industry, petroleum chemical industry and other sectors of the Group of Eight; July 1, 2007 onwards, the pilot extended to six provinces in central 26 old industrial bases in the city's power industry, extractive industries, such as the eight major industries; July 1, 2008, will pilot extended to five leagues and cities in eastern Inner Mongolia Autonomous Region and four川汶川affected by the earthquake-hit areas.

据报道，从2004年7月1日，增值三个东北中国装备制造业省税的第一批试点改造，石油化工及八国集团的其他部门； 2007年7月1日起，试点扩大到中部六26岁的在这个城市的电力工业，采掘业等八大产业，工业基地省份，2008年7月1日，将试点扩大到内蒙古东部五盟市蒙古自治区和灾区受地震影响的四川汶川。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了