城市改造

The city's vitality is showcased in the abundance of both new construction and renovation of existing commercial and industrial facilities.

这个城市的活力，展示了丰富的新的建设和改造现有的商业和工业设施。

Should we all return to tilling the soil and let nature reclaim all cities ?

我们是不是应该退回去耕田并让大自然重新改造城市？

Recently, especially since 1990, the transition and differentiation of city structure have being trended up with the change of social structure, which is the precondition and background of the architecture rebuilding in our country.

近些年来，尤其是自1990年以来，社会结构转型之下，城市结构分化转变的趋势不断加大，这是我国建筑改造产生、发展的前提和背景。

With the development of rail transit in modern cities and the construction of OCS in the tunnel with low headroom ,rigid catenary system are used in broad, now parameters inspection and evaluation about it have become a new hot focus in exploitation and study of catenary parameters inspection system.

随着城市轨道交通的发展和电气化改造中低净空隧道接触网的架设，刚性接触网得到愈来愈广泛的运用，对其参数的检测与评价是接触网参数检测系统开发和研究中的一个新热点。

With the development of rail transit in modern cities and the construction of OCS in the tunnel with low headroom ,rigid catenary system are used in broad, now parameters inspection and evaluation about it have become a new hot focus in exploitation and study of catenary parameters inspection system.

摘要随着城市轨道交通的发展和电气化改造中低净空隧道接触网的架设，刚性接触网得到愈来愈广泛的运用，对其参数的检测与评价是接触网参数检测系统开发和研究中的一个新热点。

Everything from trucks, electronics, fruit to camels are shipped on various sizes of dhows from this Persian Gulf port city which is trying to remake itself as a tourist destination for affluent Europeans and Arabs.

从卡车，电子产品，水果，骆驼运往一切从这个波斯湾的港口城市，正在努力改造作为富裕的欧洲人和阿拉伯人的旅游目的地本身的单桅帆船各种尺寸。

The results show: 1 In the rapid urbanization, the human activities in Beijing area are becoming stronger and stronger with the accelerating trend; 2 The rapid expansion of the urban land by encroaching the cultivated land in the plain area and the land use adjustment within the no-urban area are the main characteristics of the land use/cover change in Beijing; 3 The land use/cover from the center city, the fringe area to the exurb area show the obvious character of the spatial-temporal grads change with the most strong changes taking place in the fringe area.

发现：1伴随着快速的城市化进程，北京地区人类活动对区域整体的改造和影响正在深入，并且表现出加速趋势；2城镇用地通过占用耕地在平原区的快速扩展和非城镇用地内部的结构调整是北京地区土地利用/覆盖变化的基本特征。3从北京城市核心区经城乡过渡区到郊区，土地利用/覆盖变化表现出明显空间分布和时间变化上的梯度性，其中城乡过渡区是北京地区土地利用/覆盖变化最明显、也是最剧烈的区域(第4章)。

He has made a genuine attempt to improve conditions, but only genuine refugees can apply for asylum, and old working class areas of the city are being gentrified.

他就是其中一员，他真心实意的努力改善环境，但只有真正的难民才能申请政治避难，而且这个城市的工人居住旧区正进行改造，以供较高阶层的人居住。

XGN15-12F Tank-type metal-clad ring switchgear is the new high-voltage switchgear manufactured for city electrict net.

XGN15-12F 型箱式金属封闭环网开关设备，是为城市电网改造和建设需要而生产的新型高压开关柜。

Are mainly composed of concrete rubbles or bricks.

我国的城市建设和旧城改造每年都要产生大量的建筑垃圾，建筑垃圾的主要成份是废弃的混凝土块和碎

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了