城市居民

In addition, the White Paper will also promote the city's residents to improve their living conditions.

此外，白皮书也将促进城市的居民，以改善他们的生活条件。

The walls of Jericho fall without a blow; the city is sacked; its inhabitants are put to death; only the family of Rahab is spared.

杰里科的墙上没有下降的打击；城市解雇；其居民都被处死，只有家庭的拉哈伯幸免。

With the rapid development of economy,the process of urbanization has been continuously accelerated. Owing to the needs of municipal constructions,the residents living in the central part of city have been force to move to the outskirts of the city. As a result, many cities have gradually expanded to outskirts and some new suburban residential groups have appearanced,but also,this phenomenon bring many environment crises.

随着经济的飞速发展，城市化进程不断加快，中心城区居民由于市政建设的需要，被迫拆迁往城郊，许多城市逐步向郊区扩张，出现了一些新的郊区住宅群，同时带来了许多环境危机。

With upwards of 30,000 inhabitants at its peak in about 1100 AD, Cahokia, Illinois remained North America's first and biggest real city until the Northeast's population exploded in the late 18th century.

在公元1100年左右，美国伊利诺斯州的卡霍基亚都城居民一度达到了3万人。在18世纪末北美东北部人口大爆炸前，卡霍基亚一直是北美地区第一座、最大的真正意义上的城市。

With upwards of 30,000 inhabitants at its peak in about 1100 AD, Cahokia, Illinois remained North America's first and biggest real city until the Northeast's population exploded in the late 18th century.

在西元1100年左右，美国伊利诺斯州的卡霍基亚都城居民一度达到了3万人。在18世纪末北美东北部人口大爆炸前，卡霍基亚一直是北美地区第一座、最大的真正意义上的城市。

Cahokia With upwards of 30,000 inhabitants at its peak in about 1100 AD, Cahokia, Illinois remained North America's first and biggest real city until the Northeast's population exploded in the late 18th century.

卡霍基亚在公元1100年左右，美国伊利诺斯州的卡霍基亚都城居民一度达到了3万人。在18世纪末北美东北部人口大爆炸前，卡霍基亚一直是北美地区第一座、最大的真正意义上的城市。

When we heard about Calabar River how they have English laws in their towns, and how they are put away all their superstitions, oh we shall be very glad to be like Calabar now.

我们已听说Calabar河流域的居民是如何在他们自己的城市实施英国法律、抛弃他们自己的所有迷信，啊，如果我们现在也像卡拉巴尔一样，那我们该是多么高兴呀。

When we heard about Calabar River how they have English laws intheir towns, and how they are put away all their superstitions, ohwe shall be very glad to be like Calabarnow.

我们已听说Calabar河流域的居民是如何在他们自己的城市实施英国法律、抛弃他们自己的所有迷信，啊，如果我们现在也像卡拉巴尔一样，那我们该是多么高兴呀。

In the city, not only the members of a worker's family but also a lot of industry labourers , for instance self-employed labourer, workers of small enterprise , private enterprise worker , peasant,etc are disallowable outside the new system; In the village , most residents do not have any medical ensurance, this will inevitablely influence disease medical treatment and normal life of some social members directly , and then cause the serious social problem.

在城市，不仅职工家属被剔除在新制度之外，而且许多工业劳动者，如个体劳动者、小企业及私营企业职工、农民工等也被剔除在外；在乡村，绝大多数居民没有任何医疗保障，这必然会直接影响部分社会成员的疾病医疗及正常生活，进而引发严重的社会问题。

Large city urbanites are also more likely than their small town counterparts to have a cosmopolitan outlook, to display less responsibility to traditional kinship roles, to vote for leftist political candidates, and to be tolerant of nontraditional religios grouts, unpopular political groups, and so-callde undesirables.

与小地方的居民相比，住在大城市的人更可能有见多识广的观念、更不会受传统的亲戚关系责任所束缚、更可能给左派政治候选人投上一票，以及更可能宽容非传统的宗教团体、不受欢迎的政治组织或所谓不尽人意的东西。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。