城市居民

Beijing also plans to increase subsidies to low-income urban residents and student cafeterias while it has cut soyabean import duties in order to keep prices down.

中国政府还计划增加对城市低收入居民和学生的伙食补贴，并削减了大豆的进口关税，以压低价格。

The pollution is there, the transformation is just unimagineable, everytime he goes back there are always changes, there are poor parts even in big cities but local people don't seem to have "poor living standard" as you mentioned, he even had a chance to visit an Apple factory in Shenzhen and he was quite amazed because what he expected before the visit was something like a little confined room with little lighting, shabbily dressed workers, messy place, machines with electrical wires sticking out , but instead the workers wore full protective gears in a spacy rooms, everything looks pretty much in order.

污染是有的，而变化之大难以想象，每次他去那里总看到有变化，即使在大城市也有穷的部分，但当地居民并没有你提到的"穷困的生活水平"，他甚至有机会访问在深圳的苹果工厂，他感到非常惊讶，因为去之前他以为那里会是几乎没有照明的小房间，衣衫褴褛的工人，乱遭遭的环境，电线露出来的机器，然而却是身穿全面防护装备的工人在宽敞的室内工作，一切看起来相当有秩序。

Evidence of this influence can be seen in the expensive stonework throughout the city, and the people's pride in their home town.

此种影响力，可从遍布全城的华丽建筑和居民们对城市的由衷自豪，充分得到佐证。

Its high winds and incredible storm surge flattened much of the mega-million states, 70 miles shoreline, more than 8000 people were killed in Louisiana and Mississippi.

强飓风降雨的恶劣天气，摧毁了数百万居民的众多大城市，淹没了70英里的海岸线，造成路易斯安娜周和密西西比州8000多人死亡。

This research use the mature psychological theory of "tropism stype" and "self-construction theory" to study the consumers' fashion demand mode. Based on the empirical studies, we divide the middle income residents in cities into five groups, they are "Extrinsic Recognition Group","Intrinsic Recognition Group","Extrinsic Unique Group","Intrinsic Unique Group" and "Balance Extrinsic and Intrinsic Group" from the two dimensions and four aspects of "Extrinsic—Intrinsic" and "Recognition—Unique".

本研究借鉴心理学领域的成熟理论"向性类型说"和"自我建构理论"来研究消费者的时尚需求模式，在实证研究基础上，最终从"内向—外向"、"求同—求变"两个维度、四个方面将城市中等收入居民的时尚需求模式划分为5类，进而划分出5类人群：外在求同群体、内在求同群体、外在求变群体、内在求变群体和内外并重群体。

WHEN Tokyo residents of a certain age want to go shopping, they head for Sugamo（1）, in the north of the city.

的东京居民想去购物，他们向地处城市北部的巢鸭（1）行进。在主要街道的地蔵通（1）拥有很多

Emergency measures must be taken to eliminate the air pollution of a city, which, as reported by the control center, exceeds tolerance limit and endangers the safety of the inhabitants.

根据控制中心的报告，如果一个城市的大气污染超标并危及居民的安全，就必须采取紧急措施消除这种污染。

The residents here liked to plant a towel gourd or cayennes every here and there in front of or behind the houses. They set up a piece of low fense in wider areas and never forgot to grow a cluster of touch-me-not along the fense. They had the same love for beauty as those fashion people from cities.

这里的居民，喜欢在房前屋后，这种一株丝瓜，那种几棵辣椒，宽阔一点的地方，就扎一片低矮的篱笆，更不忘在篱笆边，种上一簇凤仙花，这种对生活，对美的热爱，丝毫不亚于城市里的时尚达人。

Every day 30 large truck and trailer units trundle out of Christchurch carrying their unsavoury load of 630 tonnes of the city's rubbish to the Kate Valley landfill, just over an hour's drive north of the city.

每天有30辆大卡车与拖车托运基督城居民630吨的垃圾至凯特谷填埋场，仅仅只需要驱车一小时到城市的北部。

Residents of many cities will have nostalgic memories of the road on both sides of tree-lined法国梧桐scenarios.

许多城市的居民将有怀旧的回忆道路两侧绿树成荫的法国梧桐情景。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。