城市居民

In the consideration of dual economy, this paper applies one price law theory to general consumer price index and general retail price index, and separately inspects the city department and the countryside department's marketization degree.

在考虑二元经济特征的情况下，应用一价定律理论，以居民消费价格指数和商品销售价格指数作为衡量指标，分别考察了城市部门和农村部门的市场化程度。

Millions of residents in Moscow witnessed a strange bright ring-shaped cloud hanging over the city's western districts on Wednesday.

数以百万计的居民在莫斯科发生了奇怪的明亮的环状云笼罩城市的西部地区，在周三。

After the completion of the city, Romulus divided the people of Rome who were able to fight into regiments of 3000 infantry and 300 cavalry.

城市建成后罗穆卢斯将市内能够作战的居民分为以3000步兵和300骑兵组成的团，他称这样的一个组织为"军团"。

Don't expect a helping hand in the central English city of Birmingham -- residents there are the rudest people in Britain, a survey claimed.

在英格兰中部城市伯明罕，不要期待有人伸出援手─一项调查表示，那里的居民是全英国最无礼的人。

Conventional rural environment and rustication\.

乡村旅游不但可以提高农户的经济收入、保护传统乡村景观与文化完整性、改善生态环境质量，并且它还是一种教育和交流形式，旅游者从中能够发现、认识传统文化和生态价值的重要性，当地居民因旅游收益而为自己所拥有的自然环境和独特文化而感到自豪，并学到许多来自城市的知识、观念和文明生活习惯。

The industry as a whole in order to strengthen the supervision of the maintenance of the housing, the council also commissioned the Housing Maintenance Monitoring Center 24 hours a day throughout the year within the scope of the implementation of the city's housing maintenance complaint admissible and emergency maintenance for help; various districts and counties were also from their actual conditions and to strengthen day-to-day business of property maintenance work and inspection of the deal with complaints from residents.

整个行业的发展，以加强监督对现有住房进行维修，安理会还委托房屋维修监督中心每天24小时全年的范围内实施的城市房屋维修的投诉受理，紧急维修为帮助；各区，县也从实际出发，加强日常业务工作和物业维修检查，处理居民投诉。

The new monarchs, gave or let out for an indefinite period numerous parcels of royal or sacerdotal land, freed the inhabitants of several cities from taxes and forced labour, and seem to have encouraged by a new society emerged, a society of big farmers, free citizens and enterprising merchants which was to last throughout the ages.

新近的君主们，暴露了在一个无限长的时期，有众多小型属于王室或僧侣的土地，喂养着几个城市的居民，他们是来自税收和劳动力，似乎是被一种新浮现的社会所鼓励。那是一个大农场主的社会，喂养着公民，吸引着贯穿那个时期的商人。

Urban community building ; residents' self government

城市社区建设；社区居民自治

The composition of soil animal community in Shanghai World Exposition Site was the typical semi-tropical one, which indicated that the whole soil health of this old industrial and residential area were good. But, exceptional vertical distributions were observed in a few sites, where need further analysis about their pollution and physical and chemical properties.

世博会会址区域是典型亚热带土壤动物群落的组成模式，反映出该处城市重工业区和老居民区内土壤的整体状况良好；但少数采样点中，群落结构垂直分布出现异常，需要加强对这些样点相关区域的土壤污染和土壤理化等质量状况的分析。2。

Singapore public housing project in the initial target is not high, only for those living conditions are overcrowded urban poor and the edge of the central business district residents of the shanty town to provide basic rental housing.

提供公寓出租，以缓解住房问题新加坡的公共住房项目最初的目标不高，只有那些生活条件差和拥挤城市边缘的中央商务区居民的棚户区提供基本租住公屋。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。