城市地区

Our company has established the high-effective and perfect marketing network. There are salescompanies and salesrooms in many provinces and cities: such as Beijing, Shanghai, Tianjin, Chongqing,Guangdong, Liaoling, Hubei, Jiangsu, Shanxi and Heilongjiang and so on. There are also more than 300sales commercial networks in other cities and regions. Besides, we have established agent system allover the country.

公司建立了高效、完善的营销网络体系，在北京、上海、天津、重庆、广东、辽宁、湖北、江苏、陕西、黑龙江等省市均有销售公司和门市部，在国内其他城市和地区还建有300多处销售网点，并在全国建立了代理商体系。

It locates on the southeast part of the province,the north edge of the Pearl River Delta.It covers an area from 112°57'E to 114°3'E and 22°26'N to 23°56'N.The city is next to South China Sea and closed to Hongkong and Macao.As the traffic interchange and international trade port of the South China area,Guangzhou is also regarded as the "South Entrance" of China.On June 2000,after the two County-level city,Fanyu and Huadu was established by region,Guangdong became the costal city of the Southern China.

广州地处广东省东南部，珠江三角洲北缘，范围为东经112度57 分-114度3分，北纬22度26分-23度56分，濒临南海，毗邻香港和澳门，是华南地区的交通通讯枢纽和贸易口岸，是中国的&南大门&。2000年6月，番禺、花都两县级市撤市设区后，广州成为中国南方的海滨城市。

Mr Thaksin still polarises the country, with his poor, rural followers in the north-east who benefited most from his populist agenda pitted against the Bangkok-based urban elite.

泰国民众对他信的看法仍两极分化，表现为东北农村地区的穷人追随者与曼谷城市精英之间的对峙。

The book is composed of 20 chapters: preface and landscape; Tibetans; housing; city and fortress; temples; pilgrimage; prayer flag; gate; road; Barkor; Jokhang Temple; prayer wheel and butter lamp; reincarnation; roof; room and drawing; monks; a god with many images; markets; turquoise; and appearance.

本书分为前言和风光、西藏人、民居、城市与要塞、寺院、朝圣进香、转经旗、门、道路、八角街、大昭寺、轻经筒与酥油灯、再生、屋顶、房间与画、僧侣、一神的多种形象、集市、绿松石、面貌20个章节，另有详细的图片说明和藏族地区编年记。

Pedicabs were a familiar sight on city streets, and water buffaloes wandered through many neighborhoods.

城市街道上常常看到三轮车来往，水牛则在邻近地区漫步。

In Nork city alone,six major institutions have spred up and out into the air space and neighborhoods around it or are pareparing to do so.

在 Nork 城市，独自地，六个主要的机构已经传布在和上面在外进入在它周围的空中和邻近地区之内或者正在准备这么做。

They have installed 10 road signs around popular nightspot areas in the town.

他们已经安装在城市周围地区的10路受欢迎的夜总会标志。

The numbers of empty nesters in both urban and rural areas had increased in recent years, testing the country's ability to provide adequate social insurance and medical services for the elderly.

有多少空巢家庭在城市和农村地区在最近几年有所增加，测试该国的能力，以提供足够的社会保险和医疗服务，为老人。

The first settlement was known as Yerba Buena, and the name was changed to San Francisco after control of the town passed to the United States in 1846. Discovery of gold nearby in 1848 changed the city from a small community into a thriving boom town known for its lawlessness and bawdy amusements.

第一个殖民点被称为耶尔巴布埃那，1846年美国控制该城市后改名旧金山。1848年在附近地区发现了金矿，这使原来的小社区发展成为一个日益繁荣的城镇，以无法规约束且多猥亵的消遣方式而闻名。

In Wisconsin, authorities are watching dams in this rain-soaked state after a breach nearly emptied Lake Delton, washing away homes and a highway. A swamp of the Midwest is recovering from drenching storms. The weather is blamed for at least 15 deaths.

在威斯康星，当局正监视着这个被暴雨袭击的城市的大坝，大坝上的一道裂缝几乎将Delton的湖水排泄空了，中西部的湿地沼泽地区正从恶劣的暴风雨中慢慢恢复，此次暴雨冲毁了很多房屋和一条高速公路，造成至少15人死亡。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。