城市地区

With further growth and rapid urbanisation these questions will become increasingly important for more cities in China.

随着地区的进一步发展和快速城市化，对中国的更多城市来说，这些问题将变得日益重要。

Many cities in China have built their own best international or regional financial center, Beijing Finance Street ability to wear the crown of China's financial center?

在我国许多城市也都力图把自己建成国际或本地区的金融中心时，北京金融街是否有能力戴上中国金融中心的桂冠？

Then, culture and creativity has inducing a new industrialspatial phenomenon-- creative industrial district , agglomerating the abandonedarea of .

在此大转型中，出现了一种新的经济空间现象：基于人脑创意创造力的新兴产业在城市衰败地区集聚发展而形成了&创意产业区&。

In 1854, for example, the city of Philadelphia annexed most of Philadelphia County.

今天很多美国的大城市其实就是靠吞并它们附近的边缘地区而变成大都会的。

This paper analyzes the decision-making process of three cities that annexed surrounding areas but ignored economic consequences.

本文分析吞并周边地区三个城市仅被忽略的经济后果的决策过程。

This year to Beijing, Shanghai and other areas represented my first city real estate development has entered a rapid growth phase of residential construction, and some experts predict no last "bubble" and "price avalanches."

今年以来，以北京、上海等地区为代表的我国房地产开发一线城市的住宅建设进入了高速增长期，并没有出现去年部分专家预测的&泡沫&和&价格雪崩&。

It helps that he's found a sound that feels right. He calls it "urban folk", because the music reflects both his upbringing in Moss Side, Manchester and his appreciation of rootsy harmonicas and banjos.

他找到了一种适合自己的声音，他称之为&城市家族&，因为他的音乐既反应了他在曼彻斯特Moss地区的成长历程，又透出了他对打击乐和班卓琴的喜爱。

"It's as if you had a very large city in Champagne on the soil of the famous wine," Mr Morel Journel bemoaned.

&这就像在香槟地区出现一座很大的城市，抢走了本来出产名酒的土地，&莫雷尔。

Israeli ground troops and tanks cut swaths through the Gaza Strip earlySunday, bisecting the coastal territory and surrounding its biggestcity.

以色列地面部队和坦克穿过加沙地带的大片日凌晨，一分为沿海及周边地区最大的城市。

Offices in provincial capitals, major cities and sensitive regions are well staffed and highly bureaucratized.

在省会事务处，主要城市和敏感地区的以及工作人员和高度官僚化。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐