城市地区

Being the core area of the center district in the national famous historical and cultural city of Jinan, the Quancheng Square and Quancheng Shopping Street Area acts as an important node in the city's characteristic scenical belt with strong attractions for tourist, as well as a central site for civic activities such as meeting, recreation and shopping.

泉城广场及泉城路商业街地区位于历史文化名城济南的城市中心的核心地带，是市民进行集会、休闲、购物等活动的主要场所，同时也是泉城特色风貌带的重要节点，具有较强的旅游吸引力。

DALIAN IS THE LARGEST SEAPORT IN NORTHEAST CHINA, WITH ABUNDANT TRADING INFORMATION.

大连市是东北地区最大的港口城市，贸易信息丰富。

Today's launch will begin supplying 4G coverage to the Kansas City metro area, including the cities of Kansas City, Shawnee, Overland Park, Lee's Summit, Independence and the Northland.

今天的发射将开始提供4G的覆盖面扩大到堪萨斯城都市区，包括堪萨斯城，肖尼，陆上公园，李的首脑会议上，独立和北部地区的城市。

During the army's last fight in Swat, which ended in February, a small force tried to drive the Taliban from Mingora, the district's biggest city, with shellfire.

于今年2月结束的一场在斯瓦特的战斗中，一支小型部队竟试图用炮火将塔利班逐出该地区最大的城市Mingora。

Shanghai is the largest center of commerce in mainland China and has been described as the "showpiece" of the world's fastest growing economy.

上海也是中国大陆地区的最大商业中心，堪称为中国的"精品城市"，代表了世界上发展速度最快的经济体。

To put forward several countermeasures and suggestions for housing welfare system for low-income citizens in China after learning a great deal of research and summarizing the experiences and lessons of housing welfare system construction in USA, Signore and Hong Kong.

另一方面，通过大量文献研究，在总结美国、新加坡及香港地区的住房保障方面经验和教训的基础上，对中国当前建立和完善城市低收入人群的住房保障制度提出了一些对策建议。

For example, slang can be local to one city or area. In Washington, D.C.

比如，不同的城市和地区有不同的俚语。

Since its establishment, after years of accumulation and expansion of market, the company produced the "SNOW SHOW " brand of dust coat, jacket, cotton-padded jacket etc series leisure clothing in manchuria, immersion fenhe and urumqi city and three port offices in Moscow, In Russia, Italy, kyrgyzstan, tajikistan, Syria, Ukraine etc, Moscow and Kiev Novosibirsk, leaf card, and constructs the area such as the market bishkek perfect sales network system, the terminal in the local market and a good reputation.

公司成立至今，经过多年的市场积累和拓展，公司生产的"SNOW SHOW"品牌羽绒、棉服、风衣、茄克等系列休闲服饰在满洲里、绥汾河、乌鲁木齐三个口岸城市和莫斯科设有办事处；在俄罗斯、意大利、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦、叙利亚、乌克兰等国家；莫斯科、新西伯利亚、叶卡、基辅、比什凯克等地区市场构建了完善的终端销售网络体系，并在当地市场树立了良好的口碑。

Such tendency affected the balanced development of ecconomy , which concerns social stability and the life of people .

经济活动是不均匀分布的，国家的城市和地区经济存在巨大的差异，外商直接投资在东部的高比例分布加大了我国区域经济发展的差距。

Mexico is one of the world's largest soft-drink markets, with growth forecasted in areas outside of large cities.

墨西哥是世界上最大的软饮料市场，预计增长以外地区的大城市。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。