城市地区

Auckland (4) retains its position as the highest ranking city for quality of living in the region.

新西兰的奥克兰继续保持这个地区的生活质量最高的城市，全球第4。

They dug up a number of cities in the area once called Babylonia, and made some startling discoveries.

他们挖掘了很多古巴比伦地区的一些城市，并且有惊人的发现。

As she settled down in a gaijin housein central Tokyo and looked for work in some of Roppongi district's hostess clubs, Lucie, 21, saw a city that was almost carnal in its appetites and bacchanalian in its spirit.

当她在东京市中心的"外国人住宅区"安顿下来，在六本木地区几个舞女夜总会找工作的时候，21岁的露茜看到的是一个肉池酒林，彻夜狂欢的城市。

As she settled down in a "gaijin house" in central Tokyo and looked for work in some of Roppongi district's hostess clubs, Lucie, 21, saw a city that was almost carnal in its appetites and bacchanalian in its spirit

当她在东京市中心的"外国人住宅区"安顿下来，在六本木地区几个舞女夜总会找工作的时候，21岁的露茜看到的是一个肉池酒林，彻夜狂欢的城市。

Residents, city officials and economists said there have been more foreclosure cases this year in that northern part of the Bronx, as well as an increase in small-business closings, illegal renting of bedrooms and basements, and court petitions by landlords seeking back rent.

居民、城市官员和经济学家说，今年布朗克斯区北部地区丧失赎回权的情况更多，小企业倒闭、非法出租卧室和地下室、房东向法院起诉追讨租金的事件也增多了。

Residents, city officials and economists said there have been more foreclosure cases this year in that northern part of the Bronx, as well as an increase in small-business closings, illegal renting of bedrooms and basements, and court petition s by landlords seeking back rent.

居民、城市官员和经济学家说，今年布朗克斯区北部地区丧失赎回权的情况更多，小企业倒闭、非法出租卧室和地下室、房东向法院起诉追讨租金的事件也增多了。

Lut Bahadur's solitary watch over the desolate wastes came to an end four hundred years ago when precious ore was discovered in the region known as the Stinging Winds.

鲁巴哈杜尔建立的初衷是为了保护卡迪安免受居住在悬崖地区的豹人的侵扰，这座城市孤零零的在戈壁上履行着自己的使命，直到400年前人们在这片被称为"刺骨之风"的地方发现了珍贵的矿石脉。

Walled City of Baku in Azerbaijan : Representing an outstanding and rare example of medieval architecture at the crossroads of the many different cultures in the region, the Walled City of Baku sustained significant damage during the earthquake of November 2000 and has been increasingly affected by the pressure of urban development, the absence of conservation policies and by questionable restoration efforts.

城寨的在阿塞拜疆的巴库：代表一个突出和罕见的例子，中世纪建筑在十字路口，在众多不同的文化在该地区，城寨的巴库持续的重大损害，在地震2000年11月，并已日益受到压力城市发展，缺乏自然保育政策和所质疑的恢复努力。

The project began in the cities of Indore, Baroda, Ahmedabad and Bhopal. Now the aim is to extend it to rural areas.

这个项目在 Indore， Baroda， Ahmedabad 和 Bhopal城市开始，现在项目目标是把它扩展到农村地区。

The fierce artillery barrage destroyed the most part of the city in a few minutes.

猛烈的炮火几分钟内便毁灭了这座城市的大部分地区。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。