城市和世界

The fourth and fifth pictures are from one of my favorite cities int he world - Cebu.

the第四次和第五次的图片是从一个我最喜欢的城市诠释他的世界-宿雾。

We cannot continue to build and train the force for the central battle in Europe when the future is unfolding in the mountains of Asia, the jungles of Africa and the cities of the world.

我们不能够在亚洲山区、非洲丛林以及世界各个城市的未来还不明朗的情况下不停地为欧洲主战场组建和训练部队。

Each side is 222 meters long and it's over 70 meters high, making it the third largest pyramid in the world by volume, after the Great Pyramid of Cheops in Egypt and the unrestored pyramid at the Mexican city of Cholula.

双方都为222米，它超过70米高的，使其成为第三大金字塔在世界上的数量，在胡夫大金字塔的埃及和拔除的金字塔在卓路拉墨西哥城市。

If you go to some important cities in the world, you can find people eating hamburgers and chips.

如果你到世界上一些重要城市，你可以找到的人吃汉堡包和薯条。

Thereafter, Wuhan city establihed the friendship with some famouse cities in the world, such as American Pittsburgh, Germenic Duisburgh~~~ thereby Wuhan city open a new page by establishing friendship with foreign cities.

b。 此后，武汉先后与一些世界名城如美国的匹兹堡市、德国的杜伊斯堡市、英国的曼彻斯特市、罗马尼亚的加拉茨市和乌克兰的基辅等建立了友好关系，从而揭开了武汉与外国城市建立友好关系的新的一页。

Though the situations in every region and countries are different, the quality of the architecture is closed linked with the running of architectural competition, the region where architectural competition system is more perfected, the lecel of it's urban and architectural creation is more advanced.

从世界范围来看，尽管各个国家的国情不同，但是一个国家或地区的建筑质量的水平往往与能否有效运用竞争机制密切相关，竞争机制较为完善的地方，建筑和城市环境的质量也普遍较高。

With the views of the actual situations of industry of province, this article studies the theory of economy transformation on local coal resources, analyzes and compares some successful methods of the transformation in coal industry , And at first by means of the mathematics model, researches the development of economy transformation of Shanxi cities with coal resources and its major measures.

本文结合山西省的实际情况，通过对区域煤炭经济转型的理论研究，分析比较世界煤炭产业转型较为成功地区的一些具体做法，并通过简单的经济数学优化模型，初步探讨出山西煤炭资源型城市经济转型的发展方向和应采取的主要保障措施。

With the case study of the old town of Lijiang, the World Culture Heritage city, the changes of population and spatial distribution brought by the tourism commerce development are studied from the perspectives of shop types, merchandise categories, operator composition and spatial distribution, and the potential impact on cultural heritage sites is analyzed.

以世界文化遗产城市丽江古城为例，从店铺类型、商品种类、经营者构成以及空间分布等角度考察旅游商业发展导致的人口和空间格局的变化，分析其对文化遗产地造成的潜在影响。

The new-world confab, at $95 per person at the Burbank Marriott Hotel, will occur in a city already famous for aeronautic and media flights of fancy.

新的世界confab ，在95美元每人在伯班克万豪酒店，将发生在一个城市已经著名的航空和媒体花式飞行。

In the virtual world or on a highway and congested city streets?

在虚拟世界还是拥挤的高速公路和城市街道？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。