城市周围的

Chatelet square radiating from the city to build the basis of Chatelet Square, around the town centre are to the Champs Avenue, which is this piece of Paris city centre is the city's oldest, but also the most popular locations.

由夏特勒广场放射状建设的城市以夏特勒广场为基点，其周围到香榭大道都是市中心，亦即这块巴黎市中心是全城最古老，但也最热闹的地点。

India's national capital region will enter the modern retailing era today, with the opening of the first recognisably western-style supermarkets in this sprawling conurbation of 15m people.

随着首家明显具有西方风格的超市在新德里地区开业，印度首都地区今日将进入现代零售业时代。新德里的城市面积正不断扩张，周围涌现出多座卫星城，总人口达1500万。

Through buildings covered in plants that can draw control carbon by dio* dioxide out of the air and floating cities that preserve fertile land for farming.

例如在建筑物周围种上植物可以吸收空气中的二氧化碳，净化城市空气，保证种植所需的肥沃土壤。

The most visited cities, like New York, Amsterdam and Paris, are all beginning to suffer from issues around lack of capacity.

访问量最大的城市，如纽约，阿姆斯特丹及巴黎等，都开始受到的问题，周围缺乏能力。

Of land among typical Slovene suburban structures.

周围是典型的斯洛文尼亚郊区的城市肌理。

And the Finance Ministry reduced the stamp tax on real estate purchases, effective Nov.

在受泡沫破灭影响最大的城市深圳周围，一些地方的房地产价格已经下跌了三分之一以上。

Jump in a taxi and head to the Confucius Temple, surrounded by some of the few residential hutongs, Beijing's traditional old neighbourhoods, that were spared the bulldozer during the pre-Olympics quest to modernise the city.

跳上出租车前往夫子庙，周围有一些少数住宅胡同，北京一些传统的旧街区在准备奥运会期间被推土机变成现代化城市。

It's just that Mages live around the city.

只是，魔法师周围居住的城市。

Neither did they get around to colonizing Ahmedabad culturally (They didn't set up schools, churches, clubs all over the city, the way they did in other cities they integrated to their way of life).

他们也没有向周围殖民文化艾哈迈(不设学校、教堂、俱乐部各地市，像他们那样，在其他城市，他们结合自己的生活方式)。

From a macro perspective, pylons, anchor, the deck, coherent structure and the surrounding environment, the sea, blue sky, ports, urban harmony Wyatt color, we feel that the integration of human beauty and natural beauty, especially the advent of night, the bridge is like a civil dragon and white as the day the bridge towers, the bridge, longitudinal cable ablaze with lights, it was really like Galaxy Star Summer Night, Xianyao flashes to that of "Garden on the Sea" Xiamen icing on the cake.

从宏观上看，桥塔、锚碇、桥身，结构和周围环境协调一致，大海、蓝天、港口、城市和谐悦色，更感到人文美和自然美融为一体，尤其是夜幕来临，大桥就像一条民间舞龙，桥塔白光如昼，桥上，纵缆灯火辉煌，真像夏夜银河星空，显耀闪亮，给素称&海上花园&的厦门锦上添花。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了