城市化

Accelerate as what the development of economic society and city change a course, land by the farmer of commandeer increasing.

随着经济社会的发展和城市化进程的加快，土地被征用的农民越来越多。

The city is changed rural land is used to must be opposite through the country in the process of the commandeer of land and land access paid sell one's own things / make over will come true.

城市化过程中使用农村土地须通过国家对土地的征用以及土地使用权的有偿出让/转让来实现。

In chapter I ,the author gives a brief commentary on the current status of urbanization studies in China .

第一章，简要评述了中国对"城市化"问题的研究现状。

The population urbanization is a common law of the development of countries all over the world.

人口城市化是世界各国发展的共同规律。

As the research method as concerned, this research collects materials and information from three different villages and organizes them in series village comparison way , which is a new attempt in the domestic present research of Pinghua group as well as the urbanization. Meanwhile, through this kind of comparison research, this thesis proposes the"disequilibrium change"concept in another kind meaning and points out that there would be disequilibrium change at different points in an identical social culture, which will promote the anthropology's understanding of change's diversity.

在研究方法上，本研究从三个不同的点收集资料，采用村落连环比较的方式组织材料，是目前国内有关平话人研究以及城市化研究的一次新尝试；同时，通过这种比较研究，提出另一种意义上的"非均衡"变迁的概念，指出了同一社会文化在不同点上变迁的不均衡现象，增进人类学有关社会文化变迁多样性的理解。

Amalgamation of Green, Culture, Network, and Artistic Conceptional Space——Introduction to the Conceiver of Landscape Architecture Design for Zhongguancun West DistrictAbstract: We have raise the challenge of the inherit of the ancient culture of the Chinese city space and the restructure of urban space changed by the fast civilization movement while the disappearing of old street and old living way.

中国正在面临着迅速的城市化以及广泛的空间文化重新构建当中，规模庞大的新城建设所带来的不仅仅是宏伟壮观的城市景观，更加重要的是城市特色空间文化的延续和创造，当一条条旧街坊和古老宅院的生活环境在满怀激情的推土机轰鸣声中土崩瓦解之时，我们的新的空间文化在写着怎样的篇章，这是每一个城市居住者有权关注的话题。

It is obvious that a new downtown area will appear when city is developing to some extant,and it didn't take long that conceptive general programming for new downtown areas came into being without abundant theory and techniques.

随着城市化进程的加快和城市规模的快速扩张，使得城市在发展到一定阶段后，受到规模、功能和布局等的瓶颈限制。地方政府为了提供城市快速发展和壮大所需要的条件和功能，必然要在旧城之外另寻土地进行城市新区的开发建设。

As a complex social system engineering, digital city has great significance for concordant development of urbanization and informatization.

数字城市是一项复杂的社会系统工程，构建中国式数字城市必须采取综合政策措施，这对于推进中国城市化与信息化的协调发展具有十分重要的意义。

In conditional regression of convergence, the model find that the growth of macro-economic tax burden are negatively related to the gap between city and rural, the proportion of light and heavy industry, the primary industry.

在条件收敛回归中，城乡差距、轻工业比重和第一产业构成对区域宏观税负增长产生负面影响，而国有经济比重、城市化、经济绩效和对外贸易等则对宏观税负增长产生正向推动作用。

Forecasts the society developing scenery relating to the energy consumption of the air conditioning systems,including population number,urbanization rate, family structure mode s etc.

对夏热冬冷地区与居住建筑空调能耗相关的社会发展情景，包括人口总量、城市化率、家庭结构模式等进行了预测。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。