城市

Urban park green space is an important part of the urban open space and it plays a vital role in urban disaster-prevention system.

城市公园绿地是城市开放空间的重要组成部分，在城市防灾系统中起着至关重要的作用。

The city park green space is an important component part of urban green space system and plays an important role in the environment, ecology, recreation and other aspects of the city.

城市公园绿地是城市绿地系统重要的组成部分，对城市的环境、生态、游憩等方面起着重要的作用。

Base on analysis of the Municipal solid Waste sample, it can be seen that the density of MSW have been decreasing year after year, the percentage of recyclable composition of MSW have already go beyond 20%. It is necessary to carry out compaction transfer and resource recycling to MSW in our country.

摘 要 通过对城市居民区的生活垃圾采样分析表明，我国的城市生活垃圾密度呈逐年降低趋势，垃圾中可回收成分已达20%以上，提出对我国城市生活垃圾进行压缩转运和实行资源化回收是非常必要的。

The development of commercial economy transferred the center of polis civilization from countryside to city, city became the concentration of economic, cultural and political activities, and remoulded countryside after its connextions of property and market; placed in the outward-styled construction of city econony, countryside degraded gradually to unnecessary auxiliary unit.

7商业经济的发展使城邦文明的重心由农村转向城市，城市成为城邦经济、文化和政治活动的中心，并且按照它的财产关系和市场关系改造了农村；由于城市经济的外向型结构，农村逐渐成为可有可无的附属。

Because sports events have the highest rate of return in the marketing, international auto racings has formed mature and integrated business value chain.

汽车运动的发展不仅可以推动&汽车销售、汽车赛事、汽车文化、汽车消费服务&和相关产业的联动发展，取得极好的经济效益；同时，举办汽车赛事，还是一个城市综合实力的具体体现，对于发展城市软实力，提升现代都市形象，打造城市名片具有着极其显著的社会效果。

The role of six types of urban plantations in Harbin in maintaining woody plant diversity was assessed quantitatively by sample plot survey and diversity index analysis. The naturalization process and the approaching-nature management modes of the urban plantations were also discussed in terms of richness, evenness and Shannon-Wiener indexes of regeneration layer, succession layer, main storey, brush layer aiming to provide a basis for forest management and biodiversity protection.

采用样地网格调查方法与多样性指数分析方法，定量评价了哈尔滨城市人工林在维持木本植物多样性方面的作用，并通过分析林分更新层、演替层、主林层的多样性指数，探讨了城市人工林自然化过程及其近自然经营途径，以便为哈尔滨城市森林经营与生物多样性保护提供依据。

Because of its special features, whether to build the circle line or not often becomes the focus of attention and the point of controversy during the rail network planning and revision process.

针对目前国内某些城市在轨道交通线网规划及修编过程中关于是否需要设置环线这一颇具争议的问题，在广泛、翔实的数据分析和国内外相关城市案例剖析的基础上，就城市轨道交通环线的规划和应用进行了全面系统的讨论，包括环线的类型、功能、设置条件、长度与规模、设置形式等。

For their own protection—and to avoid the sort of anti-migrant pogroms that swept through South Africa's cities last year—many urban refugees are trying to blend anonymously into the shanty-towns where they find shelter of sorts.

为了保护自己，避免去年横扫南非城市的反移民大屠杀的惨剧，许多城市难民正悄悄融入到城市附近的小镇里。在那里， replica watch ，他们可以勉强找得到居所。

This thesis elucidates the fundamental conception of Post Car Traffic analyses the main content of the phenomena of PCT and it's challenge to modern traffic,generalizes the treaty methods in developed countries,brings forward fundamental theory frame and doable traffic organization mode,such as multifunctional pedestrian district of city center,synthetical treatment in a organic way,and finally,point out enlightenment for national city traffic,in order to offer viable theory basis and practice foundation.

阐述了后小汽车交通的基本概念，分析了后小汽车现象的主要内容及其对现代交通提出的挑战，归纳总结了发达国家对此的交通治理手段，提出了PCT的基本理论框架及在其影响下的可行交通组织模式，如城市中心的多功能步行区、有机整体的综合治理等手段，并指出了PCT对我国城市交通的启示，旨在为城市交通组织提供可资借鉴的理论基础和实践依据。

Scoring victory points can be done in a variety of ways although most will be earned by playing profession cards to generate work points. There are a variety of professions such as astronomers, organists and architects. Each is attracted to a particular combination of building, landscape feature, and social freedom. The more the player can match these preferences then the more work points are generated.

赚取胜利点有许多渠道，最重要的一部分取决于你城市中专家的数量--天文学家、器官学家和建筑师--每一类人都会被特定的建设组合吸引至你的城市，比如建筑、城市景致和社会的自由度，越多地满足专家们偏好的特定组合可以产生越多的&工作点&。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了