城市

Taking the case of three plazas of Wujiaochang Subcenter of Shanghai to study the importance of the essential factors in the design of a city center plaza, molding the sense of a place and improving space quality etc to the design of such a plaza.

以上海五角场城市副中心三个广场为例，分析城市中心广场的设计要素与手法，进一步确定功能定位，塑造场所感和提升空间品质等在城市广场设计中的重要地位。

This paper is the result of the project of "city traffic inspection and management system", which is a subproject of national foundational study and planning.

本文是国家重点基础研究规划（973）子项目"城市交通监控与管理系统"的研究成果之一，针对中国城市道路交通的特点及以往交通控制系统的问题和未来发展的需要，提出了适用于中国城市的实时自适应控制与管理系统。

In this article, the author introduces features of urban large-span bridge s, and discusses some problems of urban large-span bridge s, for example, structure selection, position selection, cross section layout, structural safety reservation, construction monitoring, subsidiary facilities, bridge aesthetics and selection of relevant standards and so on.

论述了城市大跨径桥梁的特点，就城市大跨径桥梁设计中的结构选型、桥址的选择、宽桥横断面布置、结构安全储备和施工监控、附属设施的考虑、桥梁美学和有关规范的选用等问题，进行了较深入的探索，并对我国城市大跨径桥梁的设计和建设提出有关建议。

So subway transfer station becomes more and more important and the number of it becomes larger and larger.

城市交通系统是城市可持续发展的物质条件之一，是城市的动脉。

This paper analyses the conditions of the municipal public safety in the city,pointing out the municipal public safety management in the city,and the network of the municipal public safety management including its functions,techniques,supportable policy and the mode of operation.

针对城市的快速发展，各种突发性自然灾害或人为破坏事件增多，在充分分析城市公共安全管理现状的基础上，提出了城市公共安全管理网络平台建设，并对其总体结构，各自功能，技术、政策支持及运行模式进行了深入论述。

However that is the surrealistic reality of Zhao Dewei's city experience.

所有的城市人都没有自己的面孔，汽车没有面孔，街道没有面孔，高楼没有面孔，城市仿佛进入了自己的梦魇，它是灰暗的，挤压性的，变形的：这是现实的，同时也是超现实的――这就是赵德伟的城市经验。

In January it released an emergency financial plan. The report's suggestions included doubling the property tax, selling city-owned garages, increasing water and sewerage rates by 20%, selling city-owned museums and selling City Island, a 63-acre (25-hectare) park in the nearby Susquehanna river. The city decided to have none of it.

在1月份发布的紧急经济计划的报告中包括双倍的物业税，出售城市车库，增加20%水和污水处理，售卖城市所属的博物馆以及城市岛，该岛在萨斯奎汉纳河附近的面积为63英亩（25公顷）的公园。

Residential space is the main part of urban space, and transportation is the most important sustention of urban space. With lack of researches on the relationship between transportation and residential space, this paper attempts to reinforce the subject in respect of theory, method and practice.

居住用地是城市空间的重要组成部分，同时交通又是城市空间的重要支撑体，但针对交通与城市居住用地分布关系的研究仍比较缺乏，本文试图从理论、方法与实证等方面对此课题做出有益补充。

The linear public space from the perspective of cognition, the perspective of ecology and the perspective of, can divide into three kinds, a kind of the tour route for the city, a kind of urban riverfront greenbelt and the symmetric axis.

线性公共空间从认知、生态和形态的角度，可分为三类，第一类为城市游线，第二类为城市滨河绿带，第三类为城市中轴线。

Though the analysis of these theories, it can be sum up in three types, theories based on form order, systematology, and complicated systematology.

通过对这些理论的梳理和分析，可以归为三种基本类型，即基于形体秩序的城市建筑理论，基于一般系统论的城市建筑理论，以及基于复杂系统论的城市建筑理论。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。