城市

By using the statistical data of 2005 urban cantonal non-agriculture population and its labor force structure from the Chinese urban year-books, with the start of basic urban economic activities, using the study on urban economic basis with the base of multivariate cities, this paper analyses the urban comprehensive functional classification of 18 cities in Henan Province, and classifies all cities into 6 groups, then analyses the urban functional system of Henan.

采用2005年城市市辖区非农业人口以及劳动力与就业人口的统计资料，以城市基本经济活动为出发点，在多变量聚类的基础上运用城市经济基础研究的方法，对河南省18个主要城市进行综合职能分类，共分出6个大类，然后进行简单的分析。

The city's form came into being subject to its function of city life of people. It shows a sort of functional disproportion characteristic and the correspondence trait ...

这是城市形态与城市社会生活的相互适应而突破了严整的均衡对称性布局模式的一个典型实例，反映出该时期的都城建设发展中政治、军事因素与城市功能因素动态制衡中城市形态发展的功能趋向性。

I don't want to live in a city where a woman advertises for a lost dog and receives dozens fo telephone calls from a variety of people saying they are torturing the animal and will continue to do so unless she pays large sums of money ; or in a city where I am told I must always have $10 in my wallet for a possible mugger because without that I will surely be stabbed ; or in a city where my mailman leaves a slip in my box a Christmas suggesting the size of the tip he expects . I shall find some of these things wherever I go , and perhaps all of them , but I don't think so .

我还是不想住在这样一座城市中，当一位女士为丢失的小狗刊登寻物启事时，这座城市里的一大帮骗子会打来电话要挟大笔的赎金；或是在这座城市出行时必须随身为可能遇到的劫匪预备上10美元，否则遇上了就得被人扎一刀；或是这座城市的邮递员们都厚颜无耻地在圣诞节索要更多的小费，他们通常会在你的信箱里留下暗示。

In order to absorb more circulating capital, an increasing number of local governments have focused on urban marketing as an important instrument of urban competition strategy, which makes urban marketing a significant ingredient in urban competition strategy in the globalization era.

为了吸引更多的全球资本，越来越多的地方政府将城市营销作为城市竞争战略的重要手段，城市营销已经成为全球化时代城市竞争战略的重要组成部分。

This article is on City Historical Geography of Bengbu and its relativecontents has conducted the research and the discussion.

本文对1978年以前的蚌埠城市历史地理的相关内容进行了研究和探讨，内容包括蚌埠城市兴起的历史地理基础、近现代城市形成、发展与地理环境的互动关系、近现代城市空间形态的发展演变以及对近现代城市化规律的总结。

The company has the formidable project executive ability, successively in provinces and cities and so on Beijing, Zhejiang, Tibet, Sichuan continues the city illumination transformation (traditional street light to change solar energy illumination), the urban road illumination, the city park and the residential district solar energy illumination, the city public transportation station desk lamp box illumination, the solar energy light bends down the power plant, the communication relay station solar energy power supply, highway supervisory system photoelectricity application engineering project and so on solar energy power supply, tunnel solar energy illumination.

公司具有强大的工程实施能力，先后在北京、浙江、西藏、四川等省市承接城市照明改造（传统路灯改换太阳能照明）、城市道路照明、城市公园与住宅区太阳能照明、城市公交站台灯箱照明、太阳能光伏电站、通讯中继站太阳能供电、高速公路监控系统太阳能供电、隧道太阳能照明等光电应用工程项目。

In short, the thesis gives its own thinking about how to understand city brand and try to search the new frame and new method of study the city problem. For the city manager, the thesis has certain reference value on the construction of the city brand.

总体而言，本文就如何认识和把握城市品牌给出了自己的思路，并试图探索研究城市问题的新框架和新方法，对于城市管理者进行城市品牌的建设有一定的参考价值。

The thesis construct on the base of city scale theory of city economics and regulation theory of public management, discussed the existing of city land scale during period of time, summarized the development of

该章以城市经济学的城市规模理论与公共管理学的管制理论为基础，从理论上探讨了一定时期城市用地合理规模的存在性，并系统总结了管制理论的发展，将其移植至城市

41I think that unsuccessful city areas are areas which lack this kind of intricate mutual support, and that the science of city planning and the are of city design, in real life for real cities, must become the science and art of catalyzing and nourishing these close-grained working relationships.

我认为设计不成功的城市区域主要是因为缺乏这种错综的相互支持的区域，而且这是城市规划和城市设计的科学，在现实城市中的现实生活中，一定会成为培养和促进紧密工作关系的科学和艺术。

Summerlove wrote: 51 (41)I think that unsuccessful city areas are areas which lack this kind of intricate mutual support, and that the science of city planning and the art of city design, in real life for real cities, must become the science and art of catalyzing and nourishing these close-grained working relationships.

最后一句有点狗屁不通，望指正(41)我认为设计不成功的城市区域主要是因为缺乏这种错综的相互支持的区域，而且这是城市规划和城市设计的科学和艺术和艺术，在现实城市中的现实生和艺术活中，一定会成为培养和促进紧密工作关系的科学和艺术。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。