城市

Especially Taipei is in globalization and flow space at present, face with new flaneur experience to improve and the culture of the goods amazingly, make the traditional public sphere constructed disappear in the street at the same time, transfer it to with the transition of the consumption culture that mass media bring. Walter Benjamin' urban allegories predicts the kinds of city in the future , is when the city changes and improves most, but today's Xin Yi commercial area is in the city too rapidly while developing, there is a great difference with Paris in the 19th century in one kind of flaneur culture appeared, also break away from the space practice to constructed that traditional flaneur culture in the street, manifest the modern urban flaneur cluture conflict and contradiction in modernity development.

尤其当前台北处於全球化流动空间一环，面临著全新的漫游经验革新与商品文化刺激，同时也使得传统以街道建构的公共领域消失，转为以大众传播所带来消费文化的转型， Benjamin 的城市寓言预测城市未来的样貌，在城市最变动革新的时候，但时至今日的信义商圈同样处在城市急遽发展的时候，所呈现漫游文化样貌却与十九世纪的巴黎有极大的差异，也脱离传统漫游文化以街道建构的空间实践，显现现代城市漫游在现代性发展的冲突与矛盾。

The construction of the urban forestation not only reflects a spiritual appearance of the city but also determines the developing direction of the city.

城市绿地是城市生态系统的主体，是生态文明建设的重要内容，城市绿化建设反映了一个城市的精神面貌，决定着城市的发展方向。

Nowadays great emphases are attached to managing each individual city. The top-ranking cities figure out their own brands; the second-class cities develop technology; the third-rate cities rely on resources; while the fourth-class cities depend on asking for almsgiving.

当今各市普遍注重经营城市，一流城市靠品牌，二流城市靠技术，三流城市靠资源，四流城市靠伸手。

The success of urban construction garbage disposal incinerator, applications for various cities burning technology provides experience; Shenyang, Anshan and other cities refuse to implement unified management of hospitals, centralized incineration, but also out of the special waste of the new road.

杭州、常州、天津、绵阳、北京、武汉等城市在学习国外城市垃圾处理技术经验的基础上，自行设计了具有中国特色的垃圾机械化堆肥处理生产线；深圳、乐山等城市建设垃圾焚烧厂的成功，也为各城市应用焚烧技术提供了经验；沈阳、鞍山等城市对医院垃圾实行统一管理，集中焚烧，也走出了特种垃圾处理的新路。

Secondly, in the view of the current feature of the urban development in the northeast of china, starting from the urban natural, economic, social environment and aesthetics, under the guidance of the theories of the sustainable development, the thesis builds up the basic framework of the urban habitant environment synthetical assess index system by proceeding from the angel of "resident" in the urban.

其次，本文从城市自然环境、经济环境、社会环境和城市美学等几方面出发，针对东北地区城市发展的现实特点，以可持续发展理论为基本指导理论，从城市中"人"的角度出发，建立了城市人居环境综合评价指标体系的基本框架。

My attack is not based on quibbles about rebuilding methods or hairsplitting about fashions in design.

我把那些或多或少是自发地经过许多年而发展起来城市称为自然的城市，而把那些由设计师和规划师刻意创造出来的城市和城市地区称为人造的城市。

We make stronger efforts to attract investment, hardily learn and enrich the concept of "urban operation" in the approach that tourism and land revenue contribute to the urban construction, implement the strategy of urban operation, and make great efforts to construct the urban infrastructure. We have made lots of integration and protection in Lijiang urban area in a mode of team development according to the construction thought of "protect some, rebuild some, newly build some (new Jade Dragon county area, Xianghe Beautiful City)" and carried out the operation projects of new Jade Dragon county area and Xianghe Beautiful City and the engineerings including the control of south gate of the old city, control of the Jade River corridor, enlargement of the Black Dragon Pool Park, demonstration provincial-level residential area of Yukang Garden, villa area of Guanfang Garden, Yunshan Jinkai Business Square and Guoda Huama Street Business Square etc.

通过加大招商引资力度，以旅游业及土地收益反哺城市建设的做法，大胆学习和丰富"城市经营"理念，实施经营城市战略，切实加大城市基础设施建设力度，并用组团式发展的模式，按照"保护一片，改造一片，新建一片"的建设思路，在丽江市区进行了大量的整合与保护工作，先后实施了古城南门整治、玉河走廊整治、黑龙潭公园扩建、裕康苑省级住宅示范区、官房花园别墅区、云杉金凯商业广场、国大花马街商业广场等工程和玉龙新县城、祥和丽城等城市经营项目。

The conclusion of the dissertation points out that between different cultural systems,city heterotopia only has two basic faces:first,the culture of this city is very different from the writer\'s culture;second,the culture of this city culture mingles with the writer\'s culture,sharing many similarities.

论文结语指出，在不同的文化体系之间，城市异托邦的具体形象可能千变万化，但最基本的面孔却只有两副：其一，该城市的文化与叙述者所属城市的文化以相异性为主；其二，该城市的文化杂糅了叙述者所属城市的文化，体现出较多的相似性。

Impervious surface is a character of urban areas. The ratio of imperviousness and total area becomes a significant urban ecological index in the research of urban hydrology, water pollution, urban vegetation mapping and so on.

不透水面是城市地区的典型特征，它与城市总用地面积的比值--不透水率作为一个重要的城市生态指数常出现于城市水文、水质、面源污染以及城市植被制图等研究中。

Obviously, the optimization management in middle-sized or small cities of China is very necessary. The basic characteristics of municipal solid waste generated in middle-sized or small cities of China are put forward in the paper. The total amount of municipal solid waste generated in middle-sized or small cities is significantly less than that in large cities. The amount of garbage is about 1 kg per capita and year. In the garbage, inorganic material is more than organic material, the combustible less than incombustible and the amount of uncompostable garbage more than the amount of garbage that can be disposed for composting. The value of heat of garbage is about 800 kal/kg.

通过总结，我国中小城市生活垃圾的基本特点为：各城市的生活垃圾产生量相对较小，人均生活垃圾产生量大约在1kg/d左右；垃圾组分中以煤渣、灰土为主的无机成分含量过高，可回收物质成分含量很低，不可燃成分多于可燃成分，不可堆腐成分多于可堆腐成分，垃圾热值大约在800kal/kg左右；并且在我国，南方城市与北方城市，经济发达城市与欠发达城市之间的生活垃圾产生量与组成也存在着明显的地区差异。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了