城墙

And thou shalt say, I will go up to the land of unwalled villages; I will go to them that are at rest, that dwell safely, all of them dwelling without walls, and having neither bars nor gates

38：11 说，我要上那无城墙的乡村，我要到那安静的民那里，他们都没有城墙，无门，无闩，安然居住。

You will say, I will invade a land of unwalled villages; I will attack a peaceful and unsuspecting people--all of them living without walls and without gates and bars.

说：'我要上那无城墙的乡村，我要到那安静的民那里，他们都没有城墙，无门、无闩，安然居住。

The ramparts were built to allow soldiers to see those enemies who would try to climb the wall.

城墙每隔 120 米修敌台一座，突出在城墙之外，顶与城墙面平，这是专为射杀爬墙的敌人设置的。

The fourth day, the old lady was a little strange, but also a bit disappointed, could not help but come to the wall next to it under the careful watch, but at this point on, the wall will fall, the old lady was buried in the brick dust of death.

第四天，这个老人又点奇怪，但也有失望。没有帮助地靠近近了城墙，在下面小心得观看，但是在这时城墙倒塌了，这个老人被葬死在了砖块下。

An interesting college was built along the rampart, even some of large classrooms and college's church were inside the castle, joint with lofty walls.

山上的一所大学很有意思，它的教室与校舍都沿城墙而建，甚至有部分的大教室和学校的教堂就在连接城墙的城堡里面。

The design of elevators and flyovers can ruin the style and features of the city wall.

城墙渡损害了明城墙的整体风貌，现有的登城台阶和入口可以满足需要。

Key position in the wall has a fire hole, with the top wall of the entrance tower, used for ex.

在城墙要害位置上设有射击孔，城墙的门口顶上设有城楼，专供守更用。

The city's walls – the most complete in Britain – are a two-mile walk through time, dating from the Romans and the Middle Ages.

这里的城墙在古罗马时代以及中世纪时修建，全长两英里，是英国目前保存最完整的城墙。

Because the east and west walls are not parallel and because the ceiling's geometry on each side of the ridge beam is square to the east and west walls respectively, the lines of the geometry continue to spiral around from wall to ceiling to wall to floor, like a string wrapping the space.

由于东，西城墙不平行，因为天花板的几何一边一国脊束平方米的东，西城墙分别按照几何继续螺旋周围上限从墙到墙，地板，像一个字符串包裹空间。

The distance between the eastern and western sides extends over 1800 meters, and the total length of the southern city wall measures about 2000 meters and became a city protected from all sides; by the city walls in the east, west and south, and by the Yazi River in the north.

复原后的三星堆古城平面略呈北窄南宽的梯形，城东西长度在1800米以上，南城墙长约2000米，城内面积达3.5平方千米，形成了由东、西、南三面城墙及北侧鸭子河为防御体系的古城。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。