城堡的

If I had, its head would now adorn the keep's battlements.

如果是我的话，它的头现在就会为城堡的墙垛添彩。

Morgenes, the old apothecary, wants me to take on a couple of castle-mice and turn them into men.

Morgenes，那个老药剂师，想让我收下这一对城堡的耗子，让他们变成真正的男人。

Arden was the captain of the keep's guards, and perhaps his most loyal friend.

阿尔顿是城堡的守卫队长，也许是他最忠实的朋友了。

Slave, serf, bondsman The peasant farmers were the thralls of the lord of the castle.

第 69 页共 126 页这些农夫是这个城堡的主人的奴隶。

Haru is invited to a feast at the castle of the Cat Kingdom and she begins to slowly turn into a cat.

haru是邀请到一个盛宴，在城堡的猫，英国和她开始慢慢地变成一只猫。

The time was not yet ripe for the attack on these apparently impregnable bastions of the kingdom of Satan.

在那里攻破撒但城堡的时机尚未成熟。

There are also bouncers that are equipped with obstacle courses.

还有城堡的都配备了障碍课程。

A man whose idea of a romantic nightspot is also an impenetrable fortress.

一个把浪漫夜总会当成固若金汤城堡的人

Simon Belmont must fight his way through the castle and destroy Count Dracula.

西蒙贝尔蒙必须打击通过城堡的路上，摧毁德古拉伯爵。

From May to October, the Soleil d'Oc moves between Beziers and Carcassonne, and the numerous villages, churches and chateaux which line the itinerary.

从五月到十月索莱依多克号航行在，贝赛尔和卡卡松尼之间，也会经过许多村庄，教堂和城堡的航程线。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。