城堡的

But Peter's strategic move had spawned one of Europe's most beautiful cities.

但是彼得大帝的战略决策还是成就了欧洲最富魅力的城堡之一。

Can turn 1 of your heroes into your steward if you have a castle.

可以把你的英雄1到您的管家如果你有一个城堡。

IT would have made a Stoic smile to have seen me and my littlefamily sit down to dinner.

回到城堡两三天之后，我觉得应该戒掉星期五那种可怕的吃相，尤其是要戒掉他吃人的习惯。

Talbot goes to her castle, where she now declares he has fallen into her trap.

塔尔博特去她的城堡，在那里她现在宣布，他已落入她的陷阱。

She awoke in Blackstaff Tower, with Laeral's gentle hands holding out a mug of steaming rose tea.

她醒来时已在黑杖城堡里，看到莱拉和善的拿着一杯冒着热气的玫瑰花茶。

I asked myself if I were storming a castle to save a Sleeping Beauty from the jaws of death, and in the melee, my sword of truth flew swift and sure and killed an unfortunate outlaw huddled nearby, how would I feel?

我问我自己，换作是我赶到城堡从死神手中救下睡美人，而在混战中，我的真理之剑毫不犹豫地杀死了不巧蜷缩在附近的一个逃犯，我会是什么感受？

He was honored in 1970 with the Master Magician awarded at the Magic Castle, LA, presented but Tony Curtis.

1970年，他在拉丁美洲的魔术城堡被授予继 Tony Curtis之后的魔术大师。

Everywhere he appears - from cruise ships to corporate events to the Magic Castle in Hollywood - Gazzo delivers a spectacle guaranteed to have everyone asking How did he do that?

每到一处，他给人的印象-从游轮到企业活动的，在好莱坞魔术城堡-加佐提供保证让每个人问：怎么一奇观他这样做呢？

The Magic Castle is formed by Milt Larsen in Hollywood USA by converting a 1908 Victorian mansion to a centre of magical excellence.

1963年 Milt Larsen在美国好莱坞建立魔术城堡，将一座1908年的维多利亚时代的宅第改造为一个卓越魔术中心。

As the gates open he is welcomed and celebrated by the family of the princess and the townspeople.

城堡之门打开了，公主的家人和全镇的人民都欢迎他，为他庆祝。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。