城堡的

And because of that fact, inflatable bouncers could be the source of quality fun time for you and your kids.

而且由于这一事实，弹跳城堡可能的来源，质量乐趣时间为您和您的孩子。

In 1969, the castle gained worldwide fame as the setting for the Investiture of Prince Charles as Prince of Wales.

1969年，城堡上涨成为全世界的焦点，作为设置Investiture的查尔斯王子为威尔士亲王。

Over the centuries, Kongo Gumi has participated in the construction of many famous buildings, including the 16th-century Osaka castle.

金刚组就此诞生。数个世纪以来，金刚组参与了许多著名建筑物的建设施工，其中包括 16世纪的 Osaka城堡。

At Laffitte, we offer non-stop, royal-like services. Serving you with "Loyalty" and "Perfection" is our aim.

在拉斐特您将享受到宫廷贵族城堡般的全天候贴身侍从服务，您的贴身管家秉承"忠诚+完美"的服务宗旨，尽心为您打理一切。

Once Prohibition ended, the chain-smoking snowman quickly became the go-to guy for alcohol ads, appearing in posters for Miller Beer, Jack Daniel's, Ballantine Ale, Rheingold Beer, Schlitz, Schenley, Oretel's Lager Beer, Chivas Regal Scotch, Fort Pitt Pale Ale, Mount Whitney Beer and Four Roses.

禁酒令一结束，不停抽着香烟的雪人很快就成了酒业广告的救星，出现在米勒啤酒、杰克丹尼、百龄坛淡色啤酒、莱茵黄金啤酒、舒立兹、享利、奥兰特贮藏啤酒、芝华士苏格兰威士忌、皮特城堡麦酒、惠特尼山啤酒和四玫瑰。

Meralda went to the larder door, a hatch really, that led to the outside wall of the castle.

玛萝达走向了储藏室的门，一个直接通到城堡外的舱口。

A man's house is his ****le.

一个人的家就是他的城堡。

She needs Liana's and Alexa's help to free her from the mirror and to save the Diamond Castle.

她需要藤本植物的和Alexa的帮助从镜子释放她和保存金刚石城堡。

One of the most scenic is the Loire Valley, where you can visit the old castles in which the kings and queens of France used to live.

最优美的景色之一是尼瓦尔河流域，你能参观曾经法国国王和女王住过的旧城堡。

This is the part that goes from the city of Orleans to the city of Tours, enclosing that area of the Loire Valley in which over 100 magnificent castles lie.

这里是位于Orleans和Tours之间的一段流域，100多座宏伟的城堡屹立于此。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。