城堡的

At the end of the day, we watched fireworks in front of the Sleeping Beauty Castle.

在一天结束的时候，我们在睡美人城堡前观看了烟火。

Besides Fontainebleau, about 50 French chateaus are to receive a facelift, including the palace of Versailles.

除了枫丹白露宫外，包括凡尔赛宫在内的约50座法国城堡将整修门面。

I can sleep in my snow fort for a couple of days.

我可以在我的雪城堡里睡上几天。

I will be your fortress, tall and strong.

我会是你的城堡，高而强大

The house of every one is to him as his castle fortress.

每个人的家对他而言都是城堡和要塞。

The house of every one is to him as his castle and fortress.

每个人的家对他自己都像是城堡和要塞。

The house of everyone is to him as his castle and fortress.

每个人的家对他自己就像是城堡和要塞。

Lady: It's small congregation that gathers in the castle town of Fortuna.

那是一个小的宗教团体，聚集在Fortuna城堡中。

Then Froggy Castle 2 is right on target!

然后Froggy城堡2是正确的目标！

Hohensalzburg Fortress, reachable via taxi or funicular, overlooks an ornate, wintry city that gives visitors the sense of 'being inside a souvenir snowdome,' says photographer Bob Krist.

"去萨尔茨堡城堡，游客们可以乘出租车或者缆索，从缆索上往下看，这座华丽的冰雪城市给游客们一种就像置身于一个水晶球中一样"，摄影家鲍博·克里斯特说道。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。