城堡的

And, to the delight of the little architect, a castle tower is created.

让这小建筑师高兴的是：一座城堡的塔楼就这样诞生了。

In the shadow of an abandoned castle, a wolf pack seeks shelter.

在一个被遗弃的城堡的影子，一群狼寻求庇护。

I wod be the queen of my Cathy castle and the pesting boss wod be my guard man.

那我就是我城堡的女皇，我那个烦人的老板将会是我滴门卫

He quoted,"This castle hath a pleasant seat. Also, the heaven's breath smells wooingly here!"

他引经据典地说：这座城堡的处所何等壮美，苍天的气息令人心醉！

The idea of building a castle in the air － with no foundation at all － is, of course, ridiculous.

在空中建一座没有一点地基城堡的想法，当然是很荒谬的。

For to him appertained the gathering of the taxes: wherefore they were both called before the king.

城堡的司令兼主管税务的索斯塔托却不断催他缴纳，于是二人同被国王传召。

For to him appertained the gathering of the taxes: wherefore they were both called before the king.

城堡的司令兼主管税务的索斯塔托却不断催他缴纳，於是二人同被国王传召。

There are several old cannons on the wall of the castle.

在城堡的围墙上有几门老旧的大炮。

There are several old cannons on the wall of the castle.

注：有很多门旧的大炮放在城堡的墙上。

The mist eddied round the old castle.

薄雾在那座古老的城堡的周围打转转。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。