城堡的

The Pittsburgh area has several indoor skating rinks, including the Romp N Roll in Shaler, the SkateCastle in Butler and the Neville Roller Drome.

匹兹堡地区有好几个市内的旱冰场，包括塞勒地区的玩耍和溜冰，布特勒的溜冰城堡。

Dedicated to the Egyptian god Amun, the mortuary temple of Ramses III, Madinet Habu, towers on the west bank of the Nile.

向埃及神Amun献身，Ramses三世的墓穴神殿--Madinet Habu--尼罗河西岸的城堡，它上面雕琢的象形文字记录了与利比亚人和一种

If the church of St. Jiri Baita, Visegrad He Lade castle near the entrance to the church cylindrical, Charles Bridge on the town side of the bridge towers, and so on.

如圣伊日教堂的白塔，维谢赫拉德城堡入口处不远的圆筒形教堂，查里桥靠小城一侧的桥塔等。

The Canadian-born economist said he would use part of the 7.9 million kronor ($960,000) that goes along with the prize to repair a castle he owns in Italy.

这位加拿大（Kingston， Ontario）出生的经济学家说他将把790万克朗（96万美金）的奖金用来修缮他在意大利的一个城堡。

The full clue of "amatory laughy in the castle" contraposes to the plot of Tomorrow Will Never Come.

整个&城堡里的情人的闹剧&这一条线索都在与《明日不再来》中的情节相对位。

This is the only castle in Toronto, named Casa Loma. It is of course newer than Edinburgh Castle.

多伦多唯一的城堡 Casa Loma，很新，爱丁堡的古老的多。

It ends where the Neckar enters the Rhine near Mannheim. Along the way, you'll pass manycastles, vineyards, country inns and beautiful old towns.

从曼海姆城附近的莱恩河进入到内卡河，整条单车路径，沿途你经过很多别有风格的城堡，葡萄庄园，乡村小旅馆和美丽的旧城镇。

" Achilles answered,"So be it, Scamander, Jove-descended; but I will never cease dealing out death among the Trojans, till I have pent them up in their city, and made trial of Hector face to face, that I may learn whether he is to vanquish me, or I him.

& 听罢这番话，捷足的阿基琉斯答道：&看来，是该按你命嘱的去做，斯卡曼得罗斯，宙斯的后裔。然而，我却要不停息地砍杀，砍杀特洛伊人，把他们逼回城堡！我要和赫克托耳一对一地拼杀较量，不是我死，便是他亡！

In the direction of modern Shiraz is the castle known as Qalah-e Dokhtar , which is shown on this photo.

在现代的方向是设拉子的城堡被称为 Qalah娥Dokhtar ，这是上显示的这张照片。

Office of the largest castles in Spain for the Vladislav Hall and Hall, the former president is to hold the ceremony and state banquet venue, which the president is inaugurated, and other large-scale political activities.

城堡中最大的厅为西班牙大厅和弗拉迪斯拉夫大厅，前者是总统举行授勋仪式和国宴的场所，后者是总统举行就职典礼等大型政治活动的地方。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。