城垛

Archers to the battlement s!

弓箭手到城垛去！

The first such machine, bolted atop a battlement on the 12th-century Pinhel Castle in north-eastern Portugal, delights tourists who tilt it up, down and around for an augmented view of the castle and its surroundings.

第一台这样的设备被固定在葡萄牙东北部的一座12世纪Pinhel城堡的一座城垛上，任何一位用该设备向上、向下与向四周旋转的游客都能看到城堡以及周围的"增大化景色"，这让游客欣喜万分。

A glimpse at the vice-regal residence reveals a certain Byronic romanticism. It is battlemented, with sham turrets, massive chimney-stacks, and a good deal of carved stone.

瞥一眼有着佯装炮楼的城垛上矗立着高大的烟囱和许多石雕的总督官邸不难看见它所透露的拜伦风格的浪漫主义精神。

I will make your battlements of rubies, your gates of carbuncles, and all your walls of precious stones.

我要以红玛瑙修你的城垛，以水晶石筑你的门户，以各种宝石建你的围墙。

And yet so pleasant for walking on the battlements.

然而，在这城垛上漫步是多么让人愉快。

Currently only found in battlements, gates of all three.

目前只发现城垛、城门各三处。

From the window Siggard could easily see the battlements and towers of the castle and town walls.

从窗口 Siggard 可以清楚的看到城堡的城垛与塔楼，还有城镇的高墙。

And I will make your battlements of rubies, And your gates of carbuncles, And all your borders will be precious stones.

54：12 又以红宝石造你的城垛，以红玉造你的城门，以宝石造你四围的边界。

Of a building having turrets and battlements in the style of a castle.

有炮塔和城垛的城堡样式。

On the outer flank of the wall, there were battlements for watching and shooting.

城墙外侧有供了望和射击的城垛。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。