城乡

One of the pressing problema facing our nation today is overcoming disparities in urban and rural income levels .

如今面临的紧迫问题之克服城乡收入之间的差距。上一页12 3 下一页

And the land price system is also dissevered between the rural and urban area, the price of the farmland and the construction land are not normative scientifically.

在这种制度安排下导致我国土地资源配置中出现诸多问题：城市化的发展、乡镇企业发展以及农村劳动力结构变化都要求农村土地入市，但是法律上却存在着障碍从而导致农地非法非农化和建设用地自发交易；在不完全的土地产权体系中农村集体和农户利益受到侵害；国家利益随着划拨土地入市而大量流失；在割裂的土地市场制度下土地价格体系也出现城乡割裂，农村集体土地不论是农用地还是非农用地的价格都未得到科学的界定和规范。

There are three views:First, the disuniting policy of city and countryside is foundational reason making duality structure of china society and economy.

文中主要提出三个论点：第一，城乡分割政策是造成中国社会和经济二元结构的基本原因；第二，中国社会结构分析研究应从城市阶层和农民阶层的基本分野入手，否则没有任何现实意义；第三，社会理论的后现代论者的道德意识弱化是他们形成看似激进，实则保守的观点的主要原因。

The new drafts deal with property rights, taxation and urban and rural development.

新的草案涉及知识产权、税收和城乡发展。

Wetland reduces 263122.5 hm2 from 1954 to 2000. The cultivated land increase engrosses lots of grassland and wetland; the woodland decreases except from 1954 to 1976;the village and town construction expands.

结果表明：整个时段耕地和城乡用地面积增加，草地和沼泽湿地面积减少，林地和水域除1954～1976年呈增加外，其他时段呈现减少的趋势。

Analyses the problem from the view of institution by enucleating the ubiquity the irrational duality between the urban and the country; the irrational charge system in medical treatment; the irrational running system in the social security .

制度经济学角度，从当前普遍存在不合理的城乡二元结构，不合理的医疗收费制度，不合理的保险运行制度分析农民工社会保障存在的问题。

Exemplifying some projects with defects in recent landscape design, this paper shows the way of applyi...

在国际视角下把握景观设计语言概念并不断发展这种语言，将有效地推动城乡景观设计的成熟和创新。

The thesis includes five parts as followed:(1) In the first part ,we divide the change of Henan provincial inhabitants consuming structure into two steps to research that is from year 1952 to 1978 and year 1979 to 2001.Also we use statistics to carry out analysis of eating, wearing, expensing and living items which preliminary reveal changing rule of our provincial consuming structure.

本文的主要内容有以下五个部分：(1)在本文的第一部分，我们将河南省城乡居民消费结构的变化情况分为1952-1978年、1979-2001年两个阶段进行研究，并分别应用统计数据对吃、穿、用、住等项目的变化进行了分析，初步揭示了我省居民消费结构变化的规律。

During the process of civilization and expropriating farmland, the problem of compensation for farmland has greatly influenced the economic development and social stability.

根据城市化进程和农地征用的实践活动，农地补偿问题是影响城乡经济发展和社会稳定的重要因素。

Besides, Pakistan also has to heal the wounds suffered by the federating units, take hold over terrorism, incorporate a progressive foreign policy, ensure uniform rural and urban development in the country and, most of all, provide quality education to each and every Pakistani citizen if any sort of a bright future is to be shaped.

除此之外，巴基斯坦还要治愈联邦个体承受的创伤，遏制恐怖主义，采取积极的外交政策，保证城乡均衡发展，最最重要的是，为了一个光明的未来，为每一个巴基斯坦公民提供良好的教育。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。