城乡

Retail Price Index refers to the prices at which industrial, commercial, catering and other retail enterprises sell daily consumer goods and products for office use to urban and rural residents and institutions and social organizations.

商品零售价格指数商品的零售价格是商品在流通过程中最后一个环节的价格，是工业、业、饮业和其他零售企业向城乡居民、关团体出售生活消费品和办公用品的价格。

Because of reform of rural economic system, development of commodity production and strengthening of economic linkage between city and countryside, the structure, form and distribution of villages and towns have been developing, which demands some towns to evolve from ruralization to urbanization. This paper proposes several measures for this kind of town planning

提要 由于农村经济体制改革与商品生产的发展，城乡之间、区域之间横向经济联系的加强，我国农村聚落的结构、形态与分布形式正在经历着新的变化与发展，它要求部分集镇领先从农村型聚落向城镇型聚落发展，本文针对这些新建制镇的特点，提出进行规划工作中应注意的若干措施。

In Part One the divided state of the city and the country , the arising of the Rustication Movement , and the relation between them and Zhiqing Literature were discussed .

在上编中，本文侧重考察建国之初的"城乡二元结构"的形成，"上山下乡"运动的兴起，以及由此而产生的"知青文学"与它们之间的关系。

Qi Ji, vice-minister of housing, told a press conference that banking regulators were working on a plan to introduce Reits to stimulate the sagging Chinese property market, part of a larger effort by Beijing to support the domestic economy.

中国住房和城乡建设部副部长齐骥在新闻发布会上表示，银行监管部门正在牵头拟定一个Reit工作方案，以刺激中国低迷的房地产市场。这是中国政府扶持国内经济计划的一部分。

The total allowance for retail sales of consumer goods reached 137.36 million yuan, an increase of 14.5%, the stability of the consumer goods market trends, the masses continue to improve the life conditions; social security continued to be refined, the basic livelihood of vulnerable groups in urban and rural areas have been arranged, all kinds of disaster relief allocated 1.622 million yuan , low capital 1,794,000 yuan, a new town of 3020 people employed in urban areas registered unemployment rate of 4.5%.

社会消费品零售总税额达到13736万元，增长了14.5%，消费品市场趋势稳定，群众的衣食住行条件不断改善；社会保障不断完善，城乡弱势群体基本生活得到安排，下拨各类救灾款162.2万元，低保资金179.4万元，新增城镇就业人员3020人，城镇失业登记率控制在4.5%。

Of them were selected to participate dietary and physical activity survey as systematic sampling.

目的 分析评价膳食结构和身体活动度对攀枝花城乡居民血脂水平的影响。

As guiding organizational structure in post modernity society network typifies unfolding, dispersivity and schematization. It provides necessary premise and basic condition for urban and rural fair communication and offers chance and possibility for cultural integration.

网络作为后现代社会的主导组织结构有着开放性、分散性、系统性特征，为城乡间的平等交流提供了必要前提和基础条件，同时也为文化整合提供了机会和可能。

Gradual and orderly government to abolish the secondary road loan fees, toll roads to make the mileage charges and more than half of the decrease in the number of sites, toll roads to address the scale of the problem is too large, urban and rural residents to facilitate travel and cargo transport, to reduce the use of the road The burden.

逐步有序取消政府还贷二级公路收费，能够使收费公路里程和收费站点数量减少一半以上，解决收费公路规模过大问题，方便城乡居民出行和货物运输，减轻用路者的负担。

Age, urban-rural difference, knowledge of self-medication, and health status have different degrees of influence on the self-medication behavior and self-medication willingness of residents, while family income and health insurance have little influence.

年龄、城乡差别、自我药疗知识以及健康状况等因素对自我药疗行为和自我药疗意愿均有不同程度的显著影响；而家庭收入水平、保险覆盖等使能变量因素的影响则不显著。

The investment of the constant capital is 319 thousand yuan, the investment of the flow capital is 50 thousand yuan The money includes self-raised money 269 thousand and the applied loans 100 thousand yuan.

该产品用于提高电网的功率因素，降低电网中的高次谐波含量，提高电压质量，故该产品满足城乡电网中用量最大的一种电容器，市场需求量极大。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。