城乡

Due to the dualistic economy between the city and countryside in our nation, the fanner have not been involved in the social security system .

在我国目前城乡二元经济的情况下，农民还没有被纳入社会保障体系，土地就是国家赋予农民的社会保障，拥有土地是农民与其它劳动者的重要区别。

The research on feeder automation is important to the construction of distribution autumation in our country.

馈线自动化系统的研究对于我国广大区域正在进行的城乡配电网改造建设有着特殊的意义。

This text launch to investigate with analyze completely to competitive ability problem of the our country feedstuff enterprise.

饲料企业是饲料业的基本单位，只有饲料企业竞争力的提高，才能促进饲料业的持续增长，从而推动养殖业的发展，促进农村经济结构的调整，为增加农民收入，丰富城乡居民的"菜篮子"做贡献。

During the period of the city supporting the country and urban and rural harmonious development, the township government should strengthen felicitously the functions of the social management and public service, and make great efforts to build a public service township government.

在城市支持农村、城乡统筹发展时期，乡镇政府应该切实加强社会管理和公共服务职能，努力建设一个公共服务型乡镇政府。

In Changjiang Delta, the inter-construction resulted in an interest-conflicting one which blocked the application of steam filature, and more unstable.

而在长三角，技术应用所引致的专业分化最终表现为城乡分化。

There are the National Museum of Marine Biology and Aquarium in the north, the turtle mountain in the east, together with the Taiwanese strait in the west, a beautiful natural half-moon shape fiord is thus formed.

后湾海岸位於屏东县南端车城乡境内，属於垦丁国家公园范围，北邻国立海洋生物博物馆，东倚龟山，西临台湾海峡，系为优美之半月形天然岬湾。

In addition some countermeasures are also put forward for dealing with the current migration problem in China.

针对以上问题形成的原因，提出了今后解决中国城乡人口迁移问题的相关对策。

As for the outflow of human capital, the higher level of human capital, the lower possibility of returning as countryside owing to the frailness of agriculture and the inherent wage disparity between urban and rural areas. That is that this flow way of the rural human capital, generally is a state of unidirectional loss or net loss, which leads to an existence of serious"misplaced effect"in rural human capital investment.

对于流出去的人力资本来说，由于农业的弱质性以及城乡固有的工资差异，其人力资本水平越高返回农村的可能性越小，也就是说，农村人力资本的这种流动基本上呈一种单向流失和净流失状态，这就决定了我国农村人力资本投资存在着严重的投资收益"错位效应"。

We proved that it s an inefficient system to adopt both indiscriminating allocation policies and free population mobility.

证明非歧视分配政策和任由城乡人口自由流动的政策组合并非一个有效率的户籍制度安排。

One of the urgent problem in our country is to overcome the income of gab between urban and rural area !

我们国家如今面临的紧迫问题之一是克服城乡收入水平之间的差距。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。