埋葬的

The Hindu caste system forces 15 percent of India's population to do jobs deemed "unclean"—anything that involves contact with bodily fluids, such as leatherwork and laundry or burying the dead.

印度的世袭阶级体系军队是印度人口的15％去做这种工作被认为"不清洁的"――任何事情包含接触用身体的体液，例如皮革制品和洗衣店洗衣或是埋葬死者。

The Mosque of Umar, located next to the Church of the Holy Sepulcher, features a Syrian-type minaret.

Umar的清真寺，在教堂附近地区，是圣人的埋葬地。图为叙利亚的类型的尖塔。

Nevertheless, O Patroclus, now that I am left behind you, I will not bury you, till I have brought hither the head and armour of mighty Hector who has slain you.

然而，帕特罗克洛斯，由于我将步你的后尘，离开人间，我现在不打算把你埋葬，直到带回那套铠甲和赫克托耳的脑袋――是他杀了你，我的心胸豪壮的伴友。

His supposed relics are the object of official veneration. In 1997, when Cuba was reeling from the collapse of its Soviet ally, Mr Castro organised the excavation of Guevara's skeleton in Bolivia and its reburial in a mausoleum in Cuba.

他据信为真的遗骸是官方敬拜的对象。1997年，古巴仍处于因苏维埃同盟国瓦解造成的动荡之中，卡斯特罗组织挖掘了格瓦拉在玻利维亚的遗骸，并将其重新埋葬于一个古巴的陵墓。

She had little trouble looking at Feringal in a I fresh way, recognizing his handsome features and his charm, though that was somewhat buried by his years under the influences of his shrewish sister.

然而她仍然有那么一点不敢正视这个新的发现，认识他的英俊外表，还有他的吸引力，——虽然这一部分因他几年来受他专横的姐姐影响而被埋葬了一些。

In Timbal King,timbal is recorded as burial material with the ancient Yi chief,and it matches up to the records in Yi documents such as Rangzhanxing Jiejing,and the timbal head-covered burial uncovered at Kele of Hezhang in Guizhou province has identified the close relationship between Yelang and Yi people.

铜鼓王》中有用铜鼓作为葬具埋葬彝族古代首领的记载，这在其它彝族经籍《禳占星解经》等中的记载相符，并且与贵州省赫章县可乐考古发现的"铜鼓套头葬"式相互印证了夜郎与彝族先民有十分密切的关系。

In Timbal King,timbal is recorded as burial material with the ancient Yi chief,and it matches up to the records in Yi documents such as Rangzhanxing Jiejing,and the timbal head-covered burial uncovered at Kele of Hezhang in Guizhou province has identified the close relationship between Yelang and Yi people.

铜鼓王》中有用铜鼓作为葬具埋葬彝族古代首领的记载，这在其它彝族经籍《禳占星解经》等中的记载相符，并且与贵州省赫章县可乐考古发现的&铜鼓套头葬&式相互印证了夜郎与彝族先民有十分密切的关系。

Moroni in mortal life had been a Nephite prophet, the son of another prophet named Mormon, who was the compiler of the record buried in a hill situated about two miles from the modern village of Manchester.

莫罗尼在凡人的生活已nephite先知的儿子，另一个命名为摩门教先知，谁是编译器的纪录，埋葬在一宗山火，位于约两英里，从现代村的曼彻斯特。

In the massacre that followed the British quitting India, there was a photographer who made a sorrowing Indian family bury and rebury its dead several times till he got a perfect shot.

在英国刚刚从印度殖民地撤走之后的大屠杀中，有个摄影记者竟让一位死者悲痛的家人们数度将埋葬好的亲人挖出来再埋下去，直到获得一张满意的照片为止。

They've scrimped and saved for 7 or 8 years to make sure they are able to buy house,but "the speed of rising prices always outpaces savings","To buy an apartment in Shanghai, you dig a tomb for yourself, then bury your love."

俩口子7-8年一直过着省吃俭用的日子，以确保他们买得起房子，然而&攒钱的速度永远赶不上涨价的速度。&，&在上海买房，你就是自掘坟墓，然后埋葬你的爱情。&

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。