埃里克

Ulysses led the brave Cephallenians, who held Ithaca, Neritum with its forests, Crocylea, rugged Aegilips, Samos and Zacynthus, with the mainland also that was over against the islands.

俄底修斯率领着心胸豪壮的开法勒尼亚人；兵勇们有的来自伊萨卡和枝叶婆姿的奈里同，有的家住克罗库勒亚和岩壁粗皱的埃吉利普斯，有的来自扎昆索斯，有的家住萨摩斯，有的来自陆架及面对海峡和岛屿的去处。俄底修斯，像宙斯一样精擅谋略的首领，统掌这支军伍

Of course, part of it was that people in small towns weren't accustomed to seeing presidential candidates up close — places like Coatesville, Pennsylvania; Centralia, Illinois; Prairie du Chien, Wisconsin; Walnut Grove, California; Tyler, Texas; Valdosta, Georgia; and Elon, North Carolina.

当然，原因之一是小城镇的居民并不经常如此近距离地接触总统候选人，比如宾夕法尼亚州的科茨维尔、伊利诺伊州的森特勒利亚、威斯康星州的普雷里德欣、加利福尼亚州的沃尔纳特格罗夫、德克萨斯州的泰勒、乔治亚州的瓦尔多斯塔和北卡罗来纳州的埃隆。

The specifically used learning-theories are Thorndike"s, error-tried learning-theory Pavlov"s conditioning learning-theory, Watson"s learning-theory, Guthrie"s neighboring learning-theory, Estes"s sampling learning-theory, Skinner"s manipulating learning-theory, Wertheimer"s learning-theory, Wulf"s learning-theory, Lewin"s surroundings cognizing learning-theory, Piaget"s constructing learning-theory, Bruner"s cognizing structure learning-theory, Ausubel"s assimilating cognize learning-theory, processing information learning-theory, Tolman"s signal learning-theory, Grgne"s accumulating learning-theory, Bandura"s society learning-theory, Rogers"s learning-theory.

具体所应用的学习理论包括：桑代克试误学习理论；巴甫洛夫条件作用学习理论；华生学习理论；格思里邻近学习理论；埃斯蒂斯抽样学习理论；斯金纳操作学习理论；韦特墨学习理论；沃尔夫学习理论；勒温认知一场学习理论；皮亚杰建构学习理论；布鲁纳认知结构学习理论；奥苏贝尔认知同化学习理论；信息加工学习理论；托尔曼信号学习理论；加涅积累学习理论；班杜拉社会学习理论和罗杰斯学习理论。

Italian actress who was highly acclaimed as a heroine in the plays of Gabriele D'Annunzio and Henrik Ibsen.

1924意大利女演员，因扮演加布里埃·邓南遮和亨利克·易卜生的戏剧中的女主人公而著名

Duse:Italian actress who was highly acclaimed as a heroine in the plays of Gabriele D'annunzio and Henrik Ibsen.

&杜丝：意大利女演员，因扮演加布里埃·邓南遮和亨利克·易卜生的戏剧中的女主人公而著名。&

In clandestine gatherings, Senators like Giddean Danu, Padme Amidala, Terr Taneel, Chi Eekway, Bana Breemu and Fang Zar voiced their concerns.

在秘密聚会中，吉迪安·达纽、帕德梅·阿米达拉、特尔·塔尼尔、凯·埃克韦、巴娜·布里默、芳·扎等议员表达了他们的担心。

Holders Shakhtar Donetsk will be in the last 32, while local rivals Everton could also be in the mix.

卫冕冠军顿涅茨克矿工也在32强里，而同城对手埃弗顿也可能跻身32强

I must reread Empedocles for any hint that he was able to circumvent this barrier.

我必须重新阅读埃贝多克里斯的文献找到一切有关他能够避开这种阻碍的暗示。

They called his name Jesus; forces...which Empedocles called 'love' and 'hate'; an actor named Harold Lloyd; a building in Cardiff named the Temple of Peace.

他们叫他耶稣；武力…安培多克莱称之为'爱'与'恨'；一个名叫哈里德。劳埃德的演员；一个在加的夫的建筑被人们称为和平的神殿。

Toward the end of her career, Flagstad gave mostly concert performances.

由于她奉献一生的职业歌唱艺术生涯的终结，我们的弗拉格丝塔特小姐于是开始几乎仅登台于音乐会的演出舞台上；其间她还录制了相当数量且水准极高的艺术歌曲——马勒、格里格、西贝柳斯及其他大家；更是荣誉出席加盟了柏纳德米莱斯的梅迈德剧院之企划设计落成仪式；接着又于1951年，为英国巴洛克时期作曲大帝普塞尔之经典歌剧《蒂多和埃涅阿斯》的录音制作，进行献演。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。