埃迪

ANA MAR A PINO YA EZ Biblioteca del Congreso Nacional de Chile, Santiago de Chile

安娜·玛丽亚·皮诺(智利国立国会图书馆，圣地亚哥，智利)和克劳迪亚·埃斯科瓦尔

Cordis Jesu, with 2 chapels in Madrid, a convent and 2 colleges in the Escorial, 1 college each at Palma, Guernica, and Ronda, and a school at Portugalete.

科迪斯耶稣， 2教堂在马德里，修道院和2个院校的埃斯科里亚尔， 1每个大学生在帕尔马，格尔尼卡，和Ronda ，和一所学校在波图加莱特。

Jean-Pierre Wimille was one of the longest-serving drivers at Bugatti.

让皮埃尔Wimille是任职时间最长的司机布加迪。

Words and phrases entered European languages: 'jours de planche', 're-ception sur la pierre bleu', 'stuckwerkers', indicative of the cultural importance of this stage of port activity.

单词和短语输入欧洲语言：' jours日普朗什'，'重新感知河畔香格里拉皮埃尔艾迪布尔'，' stuckwerkers '，表明了文化方面的重要性这一阶段的港口活动。

Media partners licensing the free game this year came from Austria, Germany, Switzerland, Norway, Slovenia, Croatia, France and Italy, anmd were spported by advertisers such as Audi, Canon, Tipp3, Swisscom, Kronen Zeitung, Uniqa, Raiffeisen, German Wings and Red Bull.

媒体合作伙伴许可的免费游戏，今年来自奥地利，德国，瑞士，挪威，斯洛文尼亚，克罗地亚，法国和意大利，anmd被广告商spported，如奥迪，佳能，Tipp3，瑞士电信，皇冠报，Uniqa，来富埃森，德国之翼和红牛。

In the Disney version, the film ends with Ariel the mermaid being changed into a human so she can marry Eric. They marry in a wonderful wedding attended by humans and merpeople.

在迪斯尼版中，电影以爱丽儿变为人身，与埃里克喜结连理结束，人类和人鱼都参加了他们那场豪华的喜宴。

Mary Mitchell Gabriel, a member of the Passamaquoddy tribe, has spent more than 60 years perfecting the art of basket making.

加布里埃尔是帕萨马科迪族的一员，她在编织篮子方面已经有60多年的经验，技艺早已炉火纯青、接近完美了。

In his famous "Prologus Galeatus", or Preface to his translation of Samuel and Kings, he declares that everything not Hebrew should be classed with the apocrypha, and explicitly says that Wisdom, Ecclesiasticus, Tobias, and Judith are not on the Canon.

在他的著名的& prologus galeatus &，或作序，他的翻译和萨穆埃尔国王，他宣称一切并非希伯来语应该被归类与apocrypha ，并明确表示，智慧， ecclesiasticus ，托比亚斯和朱迪思是不是就佳能公司。

After going through a difficult period, Alberto Gilardino refound his goalscoring touch against Roma and dedicated his equaliser to those closest to him

当经过了一个最为困难的时期，埃里贝托。吉拉迪诺在与罗马的比赛中重新找到了进球靴而且专注于和他最为亲近的人在一起。

Disgruntled Tory MPs describe a seigneurial party set-up, with Mr Cameron and Mr Osborne at the top, then a rank of appointed satraps: Ed Llewellyn, the leader's chief of staff; Steve Hilton, his main strategist; and Andy Coulson, his controversial media man.

不满的保守党议员们描述了一副封建庄园式的政党架构：位于顶端的是卡梅隆先生和奥斯本先生，接下来是指定的&总督&们：领导人的参谋长艾德卢埃琳，他的主要幕僚史蒂夫希尔顿，以及他备受争议的通讯员安迪库尔森。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。