埃蒂

English: Sidney Poitier was a famous American black actor and director.

这种生活悉尼·波蒂埃是美国著名黑人演员和导演。

Sidney Poitier is the first black performer in a leading role to winning an Oscar for his role in Lilies of the Field.

西德尼·波蒂埃因出演《旷野百合》而获得奥斯卡最佳男主角奖，他是首位获得此殊荣的黑人男演员。

She filled him with stories about African-American heroes such as U.S. Supreme court Justice Thurgood Marshall and movie star Sidney Poitier.

给他讲有关非洲裔美国英雄的故事，诸如美国联邦最高法院大法官瑟古德马歇尔和影星西德尼波蒂埃。

The story concerned a young African-American doctor, played by Poitier, who wants to marry Houghton, a young white woman.

影片讲述的是一位由波蒂埃扮演的年轻非洲裔医生，希望能和由霍顿扮演的白人女孩结百年之好的故事。

Starring Sidney Poitier,Produced in 1967, this film with Sidney Poitier as a noviceteacher has a lot to teach us today.

这部拍摄于1967年、由西德尼·波蒂埃扮演菜鸟教师的电影对今天的我们仍然极具教育意义。

Poitier maintained activity on stage, on screen, and in the burgeoning Civil Rights movement.

除了银幕和舞台，波蒂埃还是一位积极的民权运动人士，他在《猜猜谁来吃晚餐》（Guess Who's Coming to Dinner）、《吾爱吾师》（To Sir， with Love）中的角色是他冲破黑人与白人之间社会障碍的界标。

Washington Sunday became the first Black man to be named best leading actor since Sidney Poitier for Lilies of the Field.

西德尼·波蒂埃1964年因《旷野百合》一片获得奥斯卡最佳男主角奖，3月24日华盛顿成为继西德尼之后的第二位黑人奥斯卡影帝。

That's what Thierry Henry was like in his pomp.

这就是蒂埃里·亨利的辉煌时期。

Emiliano Mondonico still hasn't got great faith in him. But Portillo is a very important player who has already shown his quality at Real Madrid.

埃米利亚诺·蒙多尼克始终对他不是太有信心，但是波尔蒂略早已在皇家马德里证明了自己的实力。

And of course, Prendergast School is a direct result, and its successes, of the tireless dedication and commitment of everyone involved in running it, but especially, and I want to thank her personally, its Executive Headteacher Erica, whose outstanding vision and drive exemplifies the power of great school leadership, something I know Steve and all those at the National College for School Leadership have been working to develop and extend right across our education system.

当然，加斯特学校是一所直接造成的，它的成功，在不懈努力和在运行它涉及每个人的承诺，尤其是，我要感谢她的个人，其执行校长埃里卡，其杰出的远见和魄力例证在大学校领导的权力，这是我知道史蒂夫和所有在学校领导学院的国家一直在努力发展和扩大整个教育制度的权利。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。