埃廷

We heard a scream-I thlnk it was Christine Daaé's voice.

我们听到一声尖叫——我觉得是克丽斯廷·达埃的声音。

All Paris was in love with Christine Daaé.

整个巴黎都爱上了克丽斯廷·达埃。

Ev erybody wanted to hear Christine Daaé's voice again.

每个人都想再次欣赏克丽斯廷·达埃的演唱。

People also knew about the love story between Christine Daaé and the Vicomte de Chagny.

人们也都知道了克丽斯廷·达埃和沙尼家族的子爵之间的爱情故事。

We have Christine Daaé, that young singer from Nor way.

"不要再生气了，阿尔芒，"菲尔曼先生急忙说，我们有克丽斯廷·达埃，那个年轻的挪威歌唱家。

A noted scientist, Ellsworth Huntington (1876-1947), concluded from other men's work and his own among peoples in different climates that climate and temperature have a definite effect on our mental abilities.

著名科学家埃尔斯沃思亨廷顿(1876至1947年)结论从其他男人的工作和他自己的人民之间，在不同的气候、气温气候起一定的作用，我们在思想的能力。

A noted scientist,Ellsworth Huntington（1876-1947）,concluded from other men's work and his own among peoples in different climates that climate

著名科学家埃尔斯沃思亨廷顿（1876-1947），根据自己和别人在不同气候条件下的工作情况，断定气候和气温对我们的智能确有影响。

A noted scientist, Ellsworth Huntington（1876-1947）, concluded from other men's work and his own among peoples in different climates that climate and temperature have a definite effect on our mental abilities.

著名科学家埃尔斯沃思·亨廷顿（1876-1947），根据自己和别人在不同气候条件下的工作情况，断定气候和气温对我们的智能确有影响。

Canoe.ca,Canada- Aug 21, 2006… confit and magret; Domaine Steinbach has an organic apple orchard and cidery; and Poissonnerie Joseph Paquet et Esther Fortin produces fresh and smoked fish.

canoe.ca ，加拿大-2 006年8月2 1日… c onfit和玛格蕾特；卫生领域刷新了一个有机的苹果园和c idery；鱼和约瑟夫p aquet认为内皮埃斯特福廷产生新鲜和熏鱼。

The Renaissance movement in Germany is due largely to the influence of Italian scholars and to the teaching of the Brothers of the Common Life in their school at Deventer.11 The close political relations existing between the German States and the cities of Northern Italy, the mission of Petrarch to the court of Charles IV., the intermingling of German and Italian scholars at the councils of Constance, Florence, and Basle, and the exertions of Aeneas Sylvius, afterwards Pius II., during his term of office as Chancellor of Frederick III., helped largely to promote the study of the classics in Germany, especially when the invention and development of the art of printing had solved the difficulty of procuring manuscripts.

德国的文艺复兴主要是受到了意大利学者的影响，以及丹文特的共同生活弟兄会的教导。德国联邦和北意大利城邦亲密的政治联系，派遣到查尔斯四世皇廷的意大利诗人团，康斯坦斯，佛罗伦萨，巴塞尔混杂的德意学者，以及埃涅阿斯·西尔维斯在担任佛里德里克总理的任期间所作的努力，极大的帮助了德国的古典主义学习，尤其是印刷术的发明和传播，解决了手稿搜集的难题。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新